Translation of "Distribute software" in German
																						You
																											have
																											no
																											right
																											to
																											distribute
																											the
																											Software.
																		
			
				
																						Sie
																											haben
																											keinerlei
																											Berechtigung
																											die
																											Software
																											zu
																											vertreiben.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											also
																											do
																											not
																											distribute
																											this
																											software
																											as
																											a
																											separate
																											item.
																		
			
				
																						Wir
																											vertreiben
																											derartige
																											Software
																											auch
																											nicht
																											separat.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											do
																											not
																											produce
																											or
																											distribute
																											a
																											software
																		
			
				
																						Wir
																											produzieren
																											keine
																											oder
																											eine
																											Software
																											zu
																											verteilen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Free
																											Email
																											Machine
																											Software
																											-
																											Distribute
																											email
																											messages
																											to
																											recipients
																											.
																		
			
				
																						Free
																											Email
																											Machine
																											Software
																											-
																											Verteilen
																											Sie
																											E-Mails
																											an
																											die
																											Empfänger.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											popular
																											way
																											to
																											distribute
																											software
																											is
																											with
																											torrent
																											trackers.
																		
			
				
																						Eine
																											beliebte
																											Methode
																											zum
																											Verteilen
																											von
																											Software
																											sind
																											Torrent-Tracker.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											illegal
																											to
																											distribute
																											pirated
																											software
																											together
																											with
																											Power64.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											unzulässig
																											Power64
																											gemeinsam
																											mit
																											raubkopierter
																											Software
																											zu
																											vertreiben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											frequently
																											used
																											to
																											distribute
																											both
																											genuine
																											software
																											and
																											documents
																											and
																											also
																											pirate
																											material.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											häufig
																											zu
																											verteilen
																											sowohl
																											Original-Software
																											und
																											Dokumente
																											sowie
																											Piratenmaterial
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											do
																											not
																											distribute
																											software
																											on
																											disk,
																											or
																											printed
																											manuals
																											and
																											training
																											materials.
																		
			
				
																						Wir
																											vertreiben
																											keine
																											Software
																											auf
																											Datenträgern
																											oder
																											Schulungsunterlagen
																											und
																											Unterrichtsmaterial
																											in
																											gedruckter
																											Form.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											regularly
																											used
																											to
																											distribute
																											both
																											genuine
																											software
																											program
																											and
																											documents
																											as
																											well
																											as
																											pirate
																											web
																											content.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											regelmäßig
																											zu
																											verteilen
																											sowohl
																											Original-Software-Programm
																											und
																											Dokumente
																											sowie
																											Piraten
																											Webinhalte
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Distribute
																											your
																											software
																											in
																											a
																											simple,
																											standardised
																											method.
																		
			
				
																						Verbreiten
																											Sie
																											Ihre
																											Software
																											über
																											eine
																											einfache,
																											standardisierte
																											Methode.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Do
																											not
																											let
																											us
																											illegally
																											distribute
																											software!
																		
			
				
																						Lassen
																											Sie
																											uns
																											bitte
																											keine
																											illegale
																											Software
																											verbreiten!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											develop
																											and
																											distribute
																											software
																											for
																											identification,
																											labeling
																											and
																											data
																											acquisition
																											.
																		
			
				
																						Wir
																											entwickeln
																											und
																											vertreiben
																											Software
																											für
																											Identifikation,
																											Kennzeichnung
																											und
																											Datenerfassung
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											distribute
																											software
																											updates
																											free
																											of
																											charge
																											to
																											our
																											sales
																											partners.
																		
			
				
																						Wir
																											verteilen
																											Software-Updates
																											kostenlos
																											an
																											unsere
																											Vertriebspartner.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Why
																											does
																											the
																											XHTMLSuite.com
																											Team
																											distribute
																											Software
																											incompatible
																											with
																											Joomla!'s
																											license?
																		
			
				
																						Wieso
																											vertreibt
																											das
																											Team
																											von
																											XHTMLSuite.com
																											Software
																											die
																											mit
																											Joomla!'s
																											Lizenz
																											inkompatibel
																											ist?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											was
																											due
																											to
																											a
																											restrictive
																											license
																											used
																											by
																											him
																											to
																											distribute
																											his
																											software.
																		
			
				
																						Ursache
																											dafür
																											war
																											eine
																											von
																											ihm
																											benutzte
																											restriktive
																											Lizenz
																											zur
																											Verteilung
																											seiner
																											Software.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											may
																											use
																											and/or
																											distribute
																											the
																											software
																											only
																											subject
																											to
																											the
																											following
																											conditions:
																		
			
				
																						Sie
																											dürfen
																											die
																											Software
																											unter
																											folgenden
																											Bedingungen
																											benutzen
																											und
																											weitergeben:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											frequently
																											used
																											to
																											distribute
																											both
																											genuine
																											software
																											and
																											documents
																											and
																											pirate
																											content.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											häufig
																											zu
																											verteilen
																											sowohl
																											Original-Software
																											und
																											Dokumente
																											und
																											Piraten-Inhalte
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Therefore
																											different
																											companies
																											and
																											cybercriminals
																											used
																											this
																											method
																											to
																											distribute
																											their
																											software.
																		
			
				
																						Daher
																											benutzt
																											verschiedene
																											Unternehmen
																											und
																											Cyberkriminelle
																											diese
																											Methode
																											um
																											ihre
																											Software
																											zu
																											verteilen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											cooperation
																											with
																											our
																											partner
																											company
																											AFMG
																											Technologies
																											GmbH
																											we
																											develop
																											and
																											distribute
																											software
																											for
																		
			
				
																						In
																											Zusammenarbeit
																											mit
																											unserer
																											Partnerfirma
																											AFMG
																											Technologies
																											GmbH
																											entwickeln
																											und
																											vertreiben
																											wir
																											Software
																											für:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											are
																											only
																											allowed
																											to
																											use
																											or
																											distribute
																											this
																											software,
																											if
																											you
																											accept
																											the
																											following
																											license.
																		
			
				
																						Sie
																											dürfen
																											diese
																											Software
																											nur
																											benutzen
																											oder
																											verbreiten,
																											wenn
																											Sie
																											die
																											folgende
																											Lizenz
																											akzeptieren.
															 
				
		 CCAligned v1