Translation of "Distribution area" in German
Many
species
are
rarely
found
and
have
a
relatively
small
distribution
area.
Viele
Arten
werden
nur
selten
gefunden
und
haben
ein
relativ
kleines
Verbreitungsgebiet.
Wikipedia v1.0
The
distribution
area
extends
further
to
the
north
than
that
of
the
Rössen
culture.
Das
Verbreitungsgebiet
reicht
weiter
nach
Norden
als
das
der
Rössener
Kultur.
Wikipedia v1.0
The
distribution
area
ranges
from
Spain
in
the
West
to
Korea
and
Japan.
Das
Verbreitungsgebiet
reicht
von
Spanien
im
Westen
bis
nach
Korea
und
Japan.
WikiMatrix v1
Main
distribution
area
of
the
name
is
the
area
around
Aachen.
Hauptverbreitungsgebiet
des
Namens
ist
der
Raum
um
Aachen.
WikiMatrix v1
The
western
limit
of
the
distribution
area
is
located
near
Banjul
in
the
district
of
Sarah
Baartman.
Die
Westgrenze
des
Verbreitungsgebietes
liegt
etwa
bei
Banjul
im
Distrikt
Sarah
Baartman.
WikiMatrix v1
Thus,
the
distribution
area
of
the
emergency
call
message
automatically
follows
the
moving
mobile
user.
Dadurch
folgt
das
Verbreitungsgebiet
der
Notrufmeldung
automatisch
den
sich
bewegenden
Mobilteilnehmer.
EuroPat v2
Heading
east
the
distribution
area
is
from
southern
Russia,
Asia
minor,
and
Afghanistan.
Richtung
Osten
erstreckt
sich
das
Verbreitungsgebiet
bis
Südrussland,
Kleinasien
und
Afghanistan.
WikiMatrix v1
Its
distribution
area
borders
in
the
north
on
that
of
the
subspecies
catenifer.
Ihr
Verbreitungsgebiet
grenzt
im
Norden
an
das
der
Unterart
catenifer.
ParaCrawl v7.1
The
main
distribution
area
of
the
almond
tree
in
Europe
is
the
entire
Mediterranean
area.
Das
Hauptverbreitungsgebiet
des
Mandelbaumes
in
Europa
ist
der
gesamte
Mittelmeerraum.
ParaCrawl v7.1
This
annoying
draught
is
to
be
avoided
by
utilizing
a
large-area
distribution.
Dieser
lästige
Zug
soll
durch
eine
großflächige
Verteilung
vermieden
werden.
EuroPat v2
The
pattern
varies
within
the
big
distribution
area.
Die
Zeichnung
variiert
sehr
stark
innerhalb
des
großen
Verbreitungsgebietes.
ParaCrawl v7.1
These
areas
represent
now
the
northernmost
distribution
area
of
the
Turkic
p
eoples.
Diese
Gebiete
stellen
heute
das
nördlichste
Verbreitungsgebiet
von
Turkvölker
dar.
ParaCrawl v7.1
It
is
probable
that
the
distribution
area
was
originally
more
extensive.
Es
ist
anzunehmen,
daß
das
Verbreitungsgebiet
ursprünglich
weiter
ausgedehnt
war.
ParaCrawl v7.1
A
better
luminous
efficacy
is
achieved
through
the
large-area
distribution.
Durch
die
großflächige
Verteilung
wird
eine
verbesserte
Lichtausbeute
erreicht.
EuroPat v2
Distribution
area
covers
Poland
and
the
majoraty
of
the
EU
member
countries
Unser
Vertrieb
umfasst
Polen
und
die
meisten
Länder
der
Europäischen
Union.
CCAligned v1