Translation of "Distribution infrastructure" in German
In
addition,
corresponding
redundancies
may
be
provided
in
the
central
distribution
infrastructure.
Zusätzlich
können
in
der
zentralen
Verteilerinfrastruktur
entsprechende
Redundanzen
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
It
is
particularly
advantageous
if
the
central
distribution
infrastructure
has
a
ring
structure.
Besonders
vorteilhaft
ist
es
wenn
die
zentrale
Verteilerinfrastruktur
eine
Ringstruktur
aufweist.
EuroPat v2
Investments
in
training
facilities,
education
and
distribution
infrastructure
are
a
part
of
the
initiative.
Dazu
gehören
etwa
Investitionen
in
Trainingszentren
sowie
Schulungs-
und
die
Vertriebsinfrastruktur.
ParaCrawl v7.1
Lastly,
the
company
benefited
from
advantages
related
to
the
fuel
distribution
infrastructure.
Schließlich
genoss
das
Unternehmen
Vorteile
in
Verband
mit
der
Infrastruktur
für
den
Vertrieb
von
Kraftstoffen.
TildeMODEL v2018
DB
Vertrieb
GmbH
is
responsible
for
the
distribution
systems
and
distribution
infrastructure
in
the
DB
Group.
Die
DB
Vertrieb
GmbH
ist
für
die
Vertriebssysteme
und
die
Vertriebsinfrastruktur
im
DB
Konzern
zuständig.
WikiMatrix v1
In
an
additional
embodiment,
the
central
distribution
infrastructure
essentially
has
a
comb-like
structure.
In
einer
weiteren
Ausführungsform
weist
die
zentrale
Verteilerinfrastruktur
im
Wesentlichen
eine
kammartige
Struktur
auf.
EuroPat v2
We
must
encourage
excellence
as
well
as
ensure
a
harmonious
distribution
of
research
infrastructure
throughout
the
European
Union.
Wir
müssen
sowohl
vorzügliche
Leistungen
ermutigen
als
auch
eine
gleichmäßige
Verteilung
der
Forschungsinfrastruktur
in
der
Europäischen
Union
gewährleisten.
Europarl v8
We
must
ensure
a
better
distribution
of
research
infrastructure
throughout
the
European
Union,
while
respecting
the
principle
of
excellence
which
allows
Europe
to
attract
the
best
researchers
in
the
world.
Wir
müssen
für
eine
bessere
Forschungsinfrastruktur
innerhalb
der
Europäischen
Union
sorgen,
wobei
wir
das
Prinzip
der
Exzellenz
wahren,
welches
Europa
ermöglicht,
die
besten
Forscher
der
Welt
anzuziehen.
Europarl v8
Financing
for
projects
such
as
transport
infrastructure,
sustainable
energy
generation
or
distribution,
social
infrastructure
(housing
or
hospitals),
the
roll-out
of
new
technologies
and
systems
that
reduce
use
of
resources
and
energy,
or
the
further
growth
of
SMEs,
can
be
scarce.
Für
Projekte
wie
zum
Beispiel
in
den
Bereichen
Verkehrsinfrastruktur,
nachhaltige
Energieerzeugung
oder
-verteilung,
soziale
Infrastruktur
(Wohnungsbau
oder
Krankenhäuser),
der
Einführung
neuer
ressourcen-
und
energieschonenderer
Technologien
und
Systeme
oder
auch
Weiterentwicklung
von
KMU
sind
Finanzierungsmittel
mitunter
knapp.
DGT v2019