Translation of "Distribution policy" in German
On
the
contrary,
we
think
that
the
formulation
of
distribution
policy
is
a
national
responsibility.
Wir
meinen
vielmehr,
dass
die
Gestaltung
der
Verteilungspolitik
in
nationaler
Verantwortung
liegt.
Europarl v8
This
question
is
answered
by
the
distribution
policy.
Diese
Frage
wird
durch
die
Distributionspolitik
beantwortet.
ParaCrawl v7.1
In
this
article
the
business
backgrounds
of
this
distribution
policy
will
be
explained.
Die
betriebswirtschaftlichen
Hintergründe
dieser
Distributionspolitik
sollen
in
diesem
Artikel
erörtert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
distribution
policy
is
in
our
view
a
wrong
national
signal.
Diese
Verteilungspolitik
setzt
unserer
Ansicht
nach
ein
ganz
falsches
Signal.
ParaCrawl v7.1
They
should
practice
a
prudent
and
sustainable
distribution
policy
and
proceed
selectively.
Sie
sollten
ihre
Distributionspolitik
weise
und
nachhaltig
betreiben
und
selektiv
vorgehen.
ParaCrawl v7.1
Product
policy,
pricing
policy,
distribution
policy
and
communication
policy
are
therefore
not
independent
of
each
other.
Produktpolitik,
Preispolitik,
Distributionspolitik
und
Kommunikationspolitik
stehen
also
nicht
für
sich
alleine.
ParaCrawl v7.1
Those
who
did
not
comply
with
this
distribution
policy
were
threatened
with
supply
cuts.
Händlern,
die
sich
nicht
an
diese
Vertriebspolitik
hielten,
wurden
mit
Kürzung
der
Lieferungen
gedroht.
TildeMODEL v2018
A
distribution
policy,
using
a
network
of
international
agents,
has
been
established,
facilitating
closeness
to
the
customer..
Via
ein
Netzwerk
internationaler
Vertriebspartner
wurde
eine
Distributionspolitik
eingerichtet,
die
die
Kundennähe
erleichtert.
ParaCrawl v7.1
The
choice
of
vehicle
will
largely
depend
on
the
target
assets
and
the
distribution
policy.
Die
Wahl
des
geeigneten
Finanzvehikel
hängt
überwiegend
von
der
Anlage-
und
der
Vertriebspolitik
des
Fonds
ab.
ParaCrawl v7.1
Critics
of
such
a
distribution
policy
need
to
be
shown
quite
plainly
that
there
is
no
other
alternative.
Kritikern
einer
solchen
Vertriebspolitik
muss
man
vor
Augen
führen,
dass
es
hierzu
keine
Alternative
gibt.
ParaCrawl v7.1
The
Parties
shall
promote
transparency
of
collective
management
organisations,
in
particular
regarding
the
collection
of
royalties,
deductions
applied
to
collected
royalties,
the
use
of
collected
royalties,
the
distribution
policy
and
their
repertoire.
Die
Vertragsparteien
fördern
die
Transparenz
der
Organisationen
für
die
kollektive
Rechtewahrnehmung,
insbesondere
was
die
Einziehung
der
Vergütungen,
die
Abzüge
von
eingezogenen
Vergütungen,
die
Verwendung
eingezogener
Vergütungen,
die
Verteilungspolitik
und
das
Repertoire
dieser
Organisationen
betrifft.
DGT v2019