Translation of "Distribution rate" in German

A distribution rate of above 70% is not bad.
Eine Verteilung von über 70% der Publikationen sei recht erfreulich.
TildeMODEL v2018

This plan comes with only one distribution rate (D35d).
Dieser Plan kommt mit nur einer Ausschüttungsquote (D35d).
ParaCrawl v7.1

This corresponds to a distribution rate of 55% to 57% of FFO.
Dies entspricht einer Ausschüttungsquote von 55% bis 57% der FFO.
ParaCrawl v7.1

This plan has only one distribution rate (D61d).
Dieser Plan hat nur eine Ausschüttungsquote (D61d).
ParaCrawl v7.1

Rieter seeks a distribution rate of at least 40% of earnings.
Rieter strebt eine Ausschüttungsquote von mindestens 40% des Gewinns an.
ParaCrawl v7.1

If it was put into service afterwards, choose distribution rate D56d.
Wenn es in Betrieb genommen wurde danach wählen Ausschüttungsquote D56d.
ParaCrawl v7.1

This plan offers only one distribution rate (D45d).
Dieser Plan bietet nur eine Ausschüttungsquote (D45d).
ParaCrawl v7.1

The distribution rate amounts to 30 per cent.
Die Ausschüttungsquote beträgt 30 Prozent.
ParaCrawl v7.1

Good mixing and distribution influence the rate and completeness of anaerobic degradation to a high degree.
Eine gute Durchmischung und Verteilung beeinflussen in starkem Maße die Geschwindigkeit und Vollständigkeit des anaeroben Abbaus.
EuroPat v2

If your heat pump was put into service before March 31, 2005, use distribution rate D55d.
Wenn Ihre Wärmepumpe in Betrieb, bevor 31. März 2005, verwenden Ausschüttungsquote D55d setzen.
ParaCrawl v7.1

Hereby the optimal distribution of the rate of saving on Riester and Rürup products and/or other solutions is ensured.
Hiermit wird die optimale Verteilung der Sparrate auf Riester- und Rürup-Produkte bzw. andere Lösungen gewährleistet.
ParaCrawl v7.1