Translation of "District attorney" in German

In northern Colorado's Weld County, the district attorney, Ken Buck, represents a stricter view.
In Weld County im Norden Colorados vertritt Bezirksstaatsanwalt Ken Buck eine strengere Ansicht.
WMT-News v2019

Pace entered public service in 1936 as an assistant district attorney in Arkansas.
Seine Laufbahn im öffentlichen Dienst begann er 1936 als stellvertretender Bezirksstaatsanwalt in Arkansas.
Wikipedia v1.0

In addition, he served as U.S. District Attorney for northern Alabama.
Danach war er als Bundesstaatsanwalt für den nördlichen Teil Alabamas tätig.
Wikipedia v1.0

He served as District Attorney of Tioga County from 1868 to 1871.
Dort fungierte er von 1868 bis 1871 auch als Bezirksstaatsanwalt.
Wikipedia v1.0

From 1853 to 1857, he was United States district attorney for the western district of Massachusetts; and from 1857 to 1875, he was a Republican member of the United States House of Representatives.
Von 1853 bis 1857 war er Bundesstaatsanwalt für den westlichen Bezirk von Massachusetts.
Wikipedia v1.0

The current District Attorney of Kings County is Kenneth P. Thompson, a Democrat elected in 2013.
Aktueller Bezirksstaatsanwalt ist Kenneth P. Thompson, ebenfalls ein Funktionsträger der Demokratischen Partei.
Wikipedia v1.0

He was appointed territorial district attorney for a term from 1866 to 1867.
Danach wurde Elkins für eine Amtszeit von 1866 bis 1867 zum Bezirksstaatsanwalt ernannt.
Wikipedia v1.0

He served as District Attorney of Rock County, Wisconsin, from 1850 to 1854.
Von 1850 bis 1854 war er der Bezirksstaatsanwalt des Rock County.
Wikipedia v1.0

I've gotta hold you, Wilson, for the district attorney.
Ich muss Sie festnehmen und dem Staatsanwalt vorführen, Wilson.
OpenSubtitles v2018

So everybody's got to stick together against this district attorney.
Deshalb müssen alle an einem Strang ziehen gegen diesen Staatsanwalt.
OpenSubtitles v2018

He says, "The district attorney."
Er sagte: "Für den Staatsanwalt."
OpenSubtitles v2018

I'll tell the district attorney you want to confess.
Sagen Sie dem Staatsanwalt, dass ich gestehen will.
OpenSubtitles v2018

The district attorney will use that against us.
Das wird der Staatsanwalt gegen uns ausspielen.
OpenSubtitles v2018

That's why he hasn't permitted the district attorney to question you yet.
Deshalb hat er auch dem Staatsanwalt nicht gestattet, Sie zu vernehmen.
OpenSubtitles v2018