Translation of "District court" in German
The
case
is
being
heard
next
Monday
at
the
Helsinki
District
Court.
Der
Fall
wird
nächsten
Monat
vor
dem
Landgericht
in
Helsinki
verhandelt.
Europarl v8
Muri
is
the
seat
of
the
District
Court
and
the
Peace
of
the
district
Muri.
Muri
ist
Sitz
des
Bezirksgerichts
und
des
Friedensrichters
des
Kreises
Muri.
Wikipedia v1.0
The
old
district
court
is
used
nowadays
by
numerous
groups.
Das
alte
Amtsgericht
wird
heute
von
zahlreichen
Gruppen
genutzt.
Wikipedia v1.0
Subsequently
he
became
a
practising
registered
lawyer
at
the
district
court
of
Offenburg,
from
1978
to
1984.
Anschließend
war
er
von
1978
bis
1984
als
Rechtsanwalt
beim
Landgericht
Offenburg
zugelassen.
Wikipedia v1.0
The
district
court
of
Brackenheim
with
one
judge
is
one
of
the
smallest
in
Baden-Württemberg.
Das
Brackenheimer
Amtsgericht
ist
mit
einem
Richter
eines
der
kleinsten
in
Baden-Württemberg.
Wikipedia v1.0
In
January
2009,
Qimonda
filed
for
bankruptcy
with
the
district
court
in
Munich.
Im
Januar
2009
hat
Qimonda
beim
Amtsgericht
München
Insolvenz
beantragt.
Wikipedia v1.0
The
town
was
the
seat
of
a
local
District
Court.
Die
Stadt
im
Politischen
Bezirk
Mies
wurde
Sitz
eines
Bezirksgerichts.
Wikipedia v1.0
Außernzell
belonged
to
Bursar
Straubing
and
to
the
district
court
of
Hengersberg
of
the
Elector
Princes
of
Bavaria.
Außernzell
gehörte
zum
Rentamt
Straubing
und
zum
Landgericht
Hengersberg
des
Kurfürstentums
Bayern.
Wikipedia v1.0