Translation of "Diverse array" in German
The
socialist
political
movement
includes
a
diverse
array
of
political
philosophies.
Er
umfasst
eine
breite
Palette
von
politischen
Ausrichtungen.
Wikipedia v1.0
This
enables
a
more
diverse
array
of
governments
to
assume
leadership
in
different
areas.
Dadurch
kann
ein
vielfältigeres
Spektrum
an
Regierungen
in
unterschiedlichen
Bereichen
die
Führung
übernehmen.
News-Commentary v14
These
interactions
are
important
for
regulating
a
diverse
array
of
cellular
activities.
Diese
Interaktionen
sind
bedeutend
für
die
Regulation
einer
Vielzahl
zellulärer
Vorgänge.
Wikipedia v1.0
Night
owls
also
benefit
from
a
diverse
array
of
attractions.
Nachtschwärmer
profitieren
auch
von
einem
vielfältigen
Vergnügungsangebot.
ParaCrawl v7.1
Amsterdam
offers
a
diverse
array
of
world-class
entertainment.
Amsterdam
bietet
eine
breite
Skala
an
Entertainment
von
Weltklasse.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
are
offering
a
diverse
array
of
development
possibilities.
Daher
bieten
wir
verschiedene
Entwicklungsmöglichkeiten
an.
ParaCrawl v7.1
On
an
international
level,
there
are
a
large
number
of
certification
systems
spanning
a
diverse
array
of
approaches
and
underlying
objectives.
International
gibt
es
eine
Vielzahl
verschiedener
Zertifizierungssysteme
mit
den
unterschiedlichsten
Herangehensweisen
und
Zielsetzungen.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
diverse
array
of
different
sizes
and
configurations
spotlights.
Es
gibt
eine
Vielfalt
von
unterschiedlichen
Größen
und
Konfigurationen
Strahlern.
ParaCrawl v7.1
The
thing
is
made
in
China
encompasses
such
a
diverse
array
of
products.
Die
Sache
wird
in
China
hergestellt
umfasst
solch
eine
vielfältige
Palette
von
Produkten.
ParaCrawl v7.1
This
background
in
particular
makes
it
so
important
to
have
a
diverse
array
of
exchange
and
encounter
programs.
Gerade
vor
diesem
Hintergrund
sind
die
vielfältigen
Austausch-
und
Begegnungsprogramme
so
wichtig.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
a
diverse
array
of
activities,
including
the
exploration
of
natural
waterfalls.
Sie
finden
eine
verschiedene
Reihe
Tätigkeiten,
einschließlich
die
Erforschung
der
natürlichen
Wasserfälle.
ParaCrawl v7.1
And
there
will
be
two
applications
at
K
to
illustrate
the
diverse
array
of
possibilities.
Gleich
zwei
Anwendungen
machen
auf
der
K
das
breite
Spektrum
an
Möglichkeiten
deutlich.
ParaCrawl v7.1
Amveco
is
a
leading
supplier
of
toroidal
power
components
to
a
diverse
array
of
OEM
customers.
Amveco
ist
ein
führender
Lieferant
für
Ringkern-Stromversorgungsbauteile
für
eine
Vielzahl
von
OEM-Kunden.
ParaCrawl v7.1
This
solution
easily
interfaces
with
Laboratory
Information
Systems
and
is
compatible
with
a
diverse
array
of
hardware.
Diese
Lösung
interagiert
bequem
mit
Labor-Informationssystemen
und
ist
mit
verschiedenster
Hardware
kompatibel.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
diverse
array
of
career
options
within
the
diverse
BA
landscape.
Es
gibt
eine
Vielfalt
von
Karrieremöglichkeiten
innerhalb
der
verschiedenen
BA
Landschaft.
ParaCrawl v7.1
She
has
worked
with
a
diverse
array
of
musicians
throughout
the
U.S.
and
Europe
in
varied
genres.
Sie
hat
mit
unterschiedlichen
Musikern
verschiedenster
Genres
sowohl
in
den
USA
als
auch
in
Europa
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
This
diverse
array
of
34
short
pieces
written
by
composers
from
four
continents
is
a
snapshot
of
the
contemporary
scene.
Diese
34
vielfältigen
Miniaturen
von
Musikschaffenden
aus
vier
Kontinenten
zeigen
eine
Momentaufnahme
vom
gegenwärtigen
Komponieren.
ParaCrawl v7.1
He
has
been
involved
in
a
diverse
array
of
Urantia
Foundation
projects
since
the
late
1990's.
Er
war
seit
den
späten
1990er
Jahren
in
verschiedenen
Bereichen
an
Projekten
der
Urantia
Stiftung
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
With
33
international
cruise
lines,
as
well
as
international
and
regional
terminals,
take
your
pick
from
a
diverse
array
of
travel
options.
Bei
33
internationalen
Kreuzfahrtgesellschaften
sowie
internationalen
und
regionalen
Terminals
haben
Sie
die
Wahl
aus
verschiedenen
Reiseoptionen.
CCAligned v1
The
wide
range
of
projects
across
a
diverse
array
of
sectors
–
that's
what
makes
our
work
so
varied
and
engaging.
Die
Vielfalt
der
Projekte
in
verschiedensten
Branchen
–
das
macht
unsere
Arbeit
sehr
abwechslungsreich
und
interessant.
CCAligned v1
Glass
can
possess
a
quite
diverse
array
of
characteristics,
depending
on
what
ingredients
one
uses
to
modify
it.
Gläser
können
ganz
verschiedene
Eigenschaften
haben,
je
nachdem,
mit
welchen
Zusätzen
man
sie
modifiziert.
ParaCrawl v7.1
He
has
been
involved
in
a
diverse
array
of
Urantia
Foundation
projects
since
the
late
1990’s.
Er
war
seit
den
späten
1990er
Jahren
in
verschiedenen
Bereichen
an
Projekten
der
Urantia
Stiftung
beteiligt.
ParaCrawl v7.1