Translation of "Diversity of thought" in German

In Teheran ist die Meinungsvielfalt absolut verblüffend.

Vielfältige Teams bringen dank unterschiedlicher Denkweisen mehr Ideen hervor!

Unsere teamorientierte Unternehmenskultur garantiert eine große Vielfalt an Denkweisen und Perspektiven, und eine starke Vertrauensbindung.

Ebenso aber distanziert er sich von jenen, die, wie Billeter, glauben, sie könnten einen „gemeinsamen Fonds“ feststellen, wodurch sie aber die Vorteile einer Diversität menschlichen Denkens, die seine eigentliche Ressource darstellt, nicht zu fassen kriegen.

In eben diesem Augenblick bin ich von einer Runde umgeben, die für eine globale Gemeinschaft steht, in der es Vielfalt gibt, Vielfalt des Denkens, Vielfalt der Ideen, Vielfalt der Konzepte.

In eben diesem Augenblick bin ich umgeben von einer Runde, die eine globale Gemeinschaft repräsentiert, in der es eindeutig Vielfalt gibt, Vielfalt des Denkens, Vielfalt der Ideen,

Die unglaubliche Anzahl und Vielfalt von geschriebenen Werken und Gedanken zum Thema verdeutlichen die Tiefe und gleichzeitig die Bedeutung des Diskurses rund um die Fruchtbarkeit.

Wir pflegen eine Kultur der Offenheit und fördern unterschiedliche Denkansätze und eine enge Zusammenarbeit, um Innovationen voranzutreiben.

Die Vielfalt an Ideen, Meinungen und Fähigkeiten macht Marsh zu einem besonderen Unternehmen und hilft uns, unsere Dienstleistungen für unsere Kunden zu optimieren.

Die Mitarbeiter von Akamai stammen aus allen Schichten der Gesellschaft und sprechen ein Dutzend verschiedene Sprachen, sodass wir von vielen unterschiedlichen Gedanken, Meinungen und Ideen profitieren.

Die meisten Medien unterstuetzen diesen Prozess, indem sie sensationalistischerweise nur den Teil der Geschehnisse auf der Straße zeigen, der die vorgefassten Meinungen, zur Trivialisierung der Motive und Werte die uns bewegen, befriedigt, sie zeigen uns als homogene Masse, wohlueberlegt die Verschiedenheiten von Gedachtem und Aktionen, die uns ein Wert an sich sind, verheimlichend, die freigelassene Repression rechtfertigend und in Ignoranz der Ergnisse in den Gefaengnissen.

Das Team arbeitet eng mit den Führungskräften des Unternehmens zusammen, um die Ziele der globalen Personalpolitik den Unternehmensstrategien und -tätigkeiten anzupassen und dabei ein tolerantes und diskriminierungsfreies Arbeitsumfeld zu schaffen, in dem unterschiedliche Denkansätze geschätzt werden.

Sie sind repräsentativ und diversifiziert, nicht nur im Sinne der demografischen Zusammenstellung, sondern insbesondere auch durch ihre persönliche Charakteristik und die Diversifizierung von Meinungen und Erfahrungen.

Als Unternehmen, das sich für Meinungsvielfalt einsetzt und globale Plattform, die eine bunte Community fördert, möchten wir unseren Nutzern eine sichere, transparente Umgebung für Live-Events bieten.

Wir schätzen die Vielfältigkeit in unserem Hause, die unsere Innovationsstärke vorantreibt – und sind stolz darauf, dass unsere Ideen Wirklichkeit werden.

Durch Einbeziehung der vielfältigen Gedanken und Erfahrungen helfen unsere CRGS dabei, Innovationen voranzutreiben und auf unserem Erfolg aufzubauen.

Und während wir die Unterschiede feiern, die Kultur von Pfizer ausmachen, ist es die Vielfalt der Gedanken, die wir am meisten zu schätzen wissen.

Erst aus der Summe dieser Leuchttürme, aus den Samen dieser kulturellen Vielfalt, aus den kleinasiatischen Denkschulen, aus den arabischen Einflüssen, aus Judentum und Christentum, aus Völkerwanderung und Völkervermischung, aus indogermanischen und slawischen Einflüssen, aus Humanismus und Aufklärung entwickelte sich allmählich jene europäische Kultur, jenes europäische Denk- und Lebensmodell, jener Katalog von Menschenrechten, d.h. jener moderne Begriff von Europa, dem wir heute auch politische Gestalt zu geben, versuchen.

Ungeachtet Hamburgers lächerlicher Behauptung, daß Thomas Paines Idee einer säkularen Regierung der christlichen Theologie entsprang - eine Disziplin, die Paine verabscheute und die über die Jahrhunderte allen weltlich gesinnten wenig Gutes anzubieten hatte - war das Konzept der Trennung der legitimen Gewalten des Staates von den illegitimen der Religion neu, und das Labor, in dem wir diese neue Idee ausprobierten, war nur unzureichend mit den verschiedenen Werkzeugen robusten Gedankenguts und lärmenden Aberglaubens bestückt, denen sich die Vereinigten Staaten heutzutage erfreuen können.

Wir glauben beide daran, dass man hoch effektive Teams entwickeln kann, indem man unterschiedliche Ideen und Herangehensweisen miteinander verbindet», erklärt Bunny.

Muslime präsentieren dann oftmals ihre Ausführungen als den Islam, den Islam, wie er eigentlich ist und übersehen selbst oft die immense innerislamische Vielfalt an Denkschulen und kulturellem Reichtum.

Untersucht werden die Beweglichkeit und Vielfältigkeit der Mentalitäten sowie die Geschichte des Bildschaffenden selbst. Das Programm suggeriert so eine erweiterte Definition des Arabischen und seiner Darstellung.

Diese Verschiebung entspricht jedoch im großen auch derjenigen der generellen philosophischen Einstellungen: Im Ungarn der Zwischenkriegszeit reduzierte sich die Vielfalt der Denkrichtungen tatsächlich auf die hier heraufbeschwörte Polarität.