Translation of "Divided doses" in German

The total daily dose of AVANDAMET should be given in two divided doses.
Die Gesamttagesdosis von AVANDAMET sollte in zwei separaten Dosen verabreicht werden.
EMEA v3
Your daily doses should always be taken in 2 divided doses.
Ihre Tagesdosen sollten immer in zwei getrennten Einzeldosen eingenommen werden.
ELRC_2682 v1
This is divided into two doses.
Diese Tagesdosis wird auf zwei getrennte Dosen aufgeteilt.
ELRC_2682 v1
The tablets are taken in 2 to 4 divided doses.
Die Tabletten werden in 2 bis 4 aufgeteilten Dosen eingenommen.
ELRC_2682 v1
The tablet cannot be divided into equal doses.
Die Tablette kann nicht in gleiche Dosen geteilt werden.
ELRC_2682 v1
The capsules are taken in 2 to 4 divided doses.
Die Kapseln werden in 2 bis 4 aufgeteilten Dosen eingenommen.
ELRC_2682 v1
The usual daily dose is 200-400 mg in two divided doses.
Die übliche Tagesdosis beträgt 200-400 mg verteilt auf zwei Dosen.
ELRC_2682 v1
Rheumatoid arthritis: The initial recommended daily dose is 200 mg taken in two divided doses.
Die empfohlene Anfangsdosis beträgt 200 mg Celecoxib täglich, aufgeteilt auf zwei Einzeldosen.
ELRC_2682 v1
The weekly dose can also be divided into daily doses.
Die wöchentliche Dosis kann auch in tägliche Gaben unterteilt werden.
ELRC_2682 v1
The tablet of 10 mg can be divided into equal doses.
Die 10 mg-Tablette kann in gleiche Dosen geteilt werden.
ELRC_2682 v1
The tablet can be divided into equal doses.
Die Tablette kann in gleiche Dosen geteilt werden.
ELRC_2682 v1
This should be given as two equally divided doses per day.
Diese Dosis ist auf zwei gleich große Dosen pro Tag aufzuteilen.
ELRC_2682 v1
The daily dose may be increased up to 100 mg - 150 mg divided into two doses, depending on individual patient response and tolerability.
Die Höchstdosis beträgt 150 mg täglich, aufgeteilt auf zwei Teildosen.
ELRC_2682 v1
If necessary, the dose can be increased by 25 mg every other day up to 150 mg daily divided into two doses.
Bei Bedarf kann die Dosis alle zwei Tage um 25 mg gesteigert werden.
ELRC_2682 v1
The daily dosage may be administered in 2 or 3 divided doses.
Die tägliche Dosis kann in 2 oder 3 Teildosen eingenommen werden.
EMEA v3
The maximum dose is 40 mg daily given in two divided doses.
Die Maximaldosis von 40 mg pro Tag wird auf zwei Gaben verteilt.
EMEA v3
The dose can be taken once daily, or be divided into two doses.
Die Dosis kann einmal täglich oder aufgeteilt auf zwei Teildosen eingenommen werden.
ELRC_2682 v1
The tablets can be divided into equal doses.
Die Tabletten können in gleiche Dosen geteilt werden.
ELRC_2682 v1
The recommended initial daily dose is 50 mg in two divided doses.
Die empfohlene anfängliche Tagesdosis beträgt 50 mg, aufgeteilt in zwei Einzeldosen.
EMEA v3

Related phrases