Translation of "Divisive" in German

With eleven countries participating, the euro is not going to be a divisive factor for European integration.
Mit elf Teilnehmern wird der Euro nicht zum spaltenden Element der europäischen Integration.
Europarl v8

This would lead to further divisive debate.
Dies wird zu einer weiteren kontroversen Debatte führen.
Europarl v8

We've seen divisive elections and divided societies.
Wir haben spaltende Wahlen und gespaltene Gesellschaften erlebt.
TED2020 v1

The issue of whether to maintain the opt-out is very divisive.
Die Frage, ob das Opt-out beibehalten werden soll, ist sehr umstritten.
TildeMODEL v2018

Well, this is where our research is, um... Divisive.
Nun, in dem Punkt ist unsere Forschung, ähm, umstritten.
OpenSubtitles v2018

Louis, this firm has been through a divisive fight.
Louis, diese Kanzlei hat einen kontroversen Kampf durchlebt.
OpenSubtitles v2018