Translation of "Dkfz" in German
The
DKFZ
is
the
flagship
of
cancer
research
in
Germany.
Das
DKFZ
ist
das
Flaggschiff
der
deutschen
Krebsforschung.
ParaCrawl v7.1
The
tuesday
i
spent
at
the
centre
of
communications
DKFZ.
Den
Dienstag
verbrachte
ich
im
Kommunikationszentrum
des
DKFZ.
ParaCrawl v7.1
This
has
been
demonstrated
by
researchers
from
the
German
Cancer
Research
Center
(DKFZ).
Das
haben
Forscher
vom
Deutschen
Krebsforschungszentrum
(DKFZ)
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
His
work
at
DKFZ
is
supported
by
the
DFG's
Emmy
Noether
Programme.
Seine
Arbeit
am
DKFZ
wird
durch
das
Emmy
Noether-Programm
der
DFG
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
He
also
directs
a
research
division
at
the
German
Cancer
Research
Center
(DKFZ).
Er
leitet
zugleich
eine
Forschungsabteilung
am
Deutschen
Krebsforschungszentrum
(DKFZ).
ParaCrawl v7.1
He
has
continued
working
in
this
field
since
1993
at
DKFZ.
Diese
Arbeit
setzt
er
seit
1993
am
DKFZ
fort.
ParaCrawl v7.1
PD
Karsten
Rippe,
a
biophysicist,
will
take
up
the
Chair
and
will
lead
this
department
of
the
DKFZ.
Als
Lehrstuhlinhaber
wird
der
Biophysiker
Dr.
Karsten
Rippe
diese
Abteilung
des
DKFZ
leiten.
ParaCrawl v7.1
Also
involved
in
the
new
CRC
is
the
German
Cancer
Research
Centre
(DKFZ).
An
dem
neuen
Sonderforschungsbereich
ist
auch
das
Deutsche
Krebsforschungszentrum
(DKFZ)
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
Prof.
Dr
Peter
Lichter
(DKFZ)
paid
tribute
to
the
prize
winner
Pfister.
Den
Preisträger
Pfister
würdigte
Prof.
Dr.
Peter
Lichter
(DKFZ).
ParaCrawl v7.1
In
parallel
he
has
directed
the
Virus-associated
Carcinogeneseis
department
at
the
DKFZ
since
2014.
Parallel
leitet
er
am
DKFZ
seit
2014
die
Abteilung
"Virus-assoziierte
Karzinogenese".
ParaCrawl v7.1
Jakob
von
Engelhardt
leads
the
joint
Junior
Research
Group
of
DKFZ
and
DZNE.
Jakob
von
Engelhardt
leitet
die
gemeinsame
Nachwuchsgruppe
von
DKFZ
und
DZNE.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
DKFZ-ZMBH
Alliance
supports
its
scientists
by
providing
a
state-of-the
art
IT
infrastructure
and
bioinformatics
services.
Die
DKFZ-ZMBH-Allianz
unterstützt
darüber
hinaus
die
Wissenschaftler
durch
moderne
Informationstechnologien
und
Bioinformatikdienste.
ParaCrawl v7.1
Representatives
of
RBK
and
DKFZ
signed
a
declaration
of
intent
to
this
effect
on
July
18,
2016.
Vertreter
von
RBK
und
DKFZ
unterzeichneten
am
18.
Juli
2016
eine
entsprechende
Absichtserklärung.
ParaCrawl v7.1
The
NCT
Heidelberg
is
a
joint
institution
of
the
DKFZ
and
the
Heidelberg
University
Hospital.
Das
NCT
Heidelberg
ist
eine
gemeinsame
Einrichtung
des
DKFZ
und
des
Universitätsklinikums
Heidelberg.
ParaCrawl v7.1
Pioneer:
Dr.
Jörg
Hoheisel
heads
the
area
of
Functional
Genome
Analysis
at
DKFZ.
Vordenker:
Dr.
Jörg
Hoheisel
leitet
am
DKFZ
den
Bereich
Funktionelle
Genomanalyse.
ParaCrawl v7.1
Prof.
Pfister
has
been
Head
of
the
Paediatric
Oncology
Division
of
the
DKFZ
since
2012.
Prof.
Stefan
Pfister
ist
seit
2012
Leiter
der
am
DKFZ
angesiedelten
Abteilung
Pädiatrische
Neuroonkologie.
ParaCrawl v7.1
The
DKFZ
is
involved
in
the
study
and
is
responsible
for
a
test
group
of
about
25,000
in
the
Heidelberg
region.
Das
DKFZ
ist
an
der
Studie
beteiligt
und
betreut
rund
25.000
Studienteilnehmer
aus
dem
Raum
Heidelberg.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Becker
works
at
the
German
Cancer
Research
Center
(DKFZ)
and
Heidelberg
University's
interdisciplinary
BioQuant
Center.
Die
Wissenschaftlerin
forscht
am
Deutschen
Krebsforschungszentrum
(DKFZ)
und
am
Forschungszentrum
BioQuant
der
Ruperto
Carola.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
joining
technology
transfer
heidelberg
GmbH,
she
worked
as
Technology
Manager
at
the
DKFZ.
Vor
ihrer
Tätigkeit
bei
der
technology
transfer
heidelberg
GmbH
war
sie
als
Technologiemanagerin
am
DKFZ
tätig.
ParaCrawl v7.1
Research
at
the
DKFZ-ZMBH-Alliance
aims
to
investigate
molecular
mechanisms
of
fundamental
processes
of
life
and
their
biomedical
importance,
especially
for
tumor
diseases.
Die
DKFZ-ZMBH-Allianz
erforscht
die
molekularen
Mechanismen
grundlegender
Lebensprozesse
und
ihre
biomedizinische
Bedeutung
insbesondere
für
Tumorerkrankungen.
ParaCrawl v7.1