Translation of "Dna isolation" in German

Tumor tissue samples initially will undergo histological evaluation, manual tumor enrichment, and DNA isolation.
Die Tumorgewebeproben werden zunächst einer histologischen Auswertung mit manueller Tumoranreicherung und DNA-Isolierung unterzogen.
TildeMODEL v2018
A ready-to-use lysis buffer for rapid and simple DNA isolation is also contained in the kit.
Ein gebrauchsfertiger Lysispuffer zur schnellen und einfachen DNA-Isolierung ist ebenfalls im Kit enthalten.
ParaCrawl v7.1
The DNA isolation is done in accordance with manufacturer's instructions.
Die Durchführung der DNA-Isolierung erfolgte nach Herstellerangaben.
EuroPat v2
Another method for purifying DNA is preparative isolation by means of gel electrophoresis.
Ein weiteres Verfahren zur Aufreinigung von DNA ist die präparative Isolierung mittels Gelelektrophorese.
EuroPat v2
DNA isolation was first carried out for the 64-sample pools only.
Die Isolation der DNA wurde zunächst nur für die 64-er Pools durchgeführt.
EuroPat v2
Our practical experience proved that blood is more reliable starting material for DNA isolation.
Unsere praktische Erfahrung hat gezeigt, dass sich Blutproben besser zur DNA-Isolation eignen.
ParaCrawl v7.1
With DNA isolation using the GENO•CARD, you save additional time.
Aufgrund der DNA-Isolierung mit der GENO•CARD sparen Sie zusätzlich Zeit.
ParaCrawl v7.1
The GENO•CARD represents enormous time savings as compared to conventional DNA isolation methods.
Die GENO•CARD stellt gegenüber herkömmlichen DNA-Isolierungsmethoden eine enorme Zeitersparnis dar.
ParaCrawl v7.1
The GENO•CARD delivers enormous time savings as compared to conventional DNA isolation methods.
Die GENO•CARD stellt gegenüber herkömmlichen DNA-Isolierungsmethoden eine enorme Zeitersparnis dar.
ParaCrawl v7.1
Individual automation: DNA isolation and the detection can be performed automatically.
Individuelle Automatisierung: Sowohl die DNA-Isolierung, wie auch die anschließende Detektion können automatisiert werden.
ParaCrawl v7.1
Other known methods for DNA or RNA isolation typically use chaotropic salts or phenol extraction.
Andere bekannte Verfahren zur DNA- oder RNA-Isolierung verwenden typischer Weise chaotrope Salze oder Phenolextraktion.
EuroPat v2
DNA or RNA isolation can also be performed easily and robustly under field conditions using battery operation.
Auch die Isolierung von DNA oder RNA erfolgen einfach und robust unter Feldbedingungen und mit Akkubetrieb.
ParaCrawl v7.1
On this page you find technical advice on the collection of samples and on DNA isolation.
Auf dieser Seite finden Sie technische Hinweise zum Sammeln von Proben für DNA-Isolierungen und zur DNA-Isolation.
ParaCrawl v7.1
By the detection of positive controls, the successful DNA isolation and PCR is documented..
Durch Koamplifikation und Detektion von Positivkontrollen wird in jedem Fall die erfolgreiche DNA-Isolierung und PCR dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
The DNA isolation is based on a novel combination of thermal lysis and usage of co-precipitators.
Die DNA-Isolierung beruht auf der neuartigen Kombination von thermischer Lyse und dem Einsatz von Co-Präzipitatoren.
ParaCrawl v7.1
Individual automation: DNA isolation and detection can be performed automatically.
Individuelle Automatisierung: Sowohl die DNA-Isolierung als auch die anschließende Detektion können automatisiert werden.
ParaCrawl v7.1
Further, the laboratory develops and produces real-time PCR analysis kits as well as DNA extraction and isolation kits.
Zusätzlich entwickelt und produziert das Labor Real-Time PCR Analysekits sowie Kits zur DNA Extraktion und Isolation.
ParaCrawl v7.1
Re-optimisation of reagent concentrations will be required if extraction by shaking or other DNA isolation methods are used.
Eine erneute Optimierung der Reagenzkonzentrationen wird erforderlich, wenn die Extraktion durch Schütteln oder nach anderen DNA-Isolierungsmethoden erfolgt.
DGT v2019
The production of transgenic mammals encompasses the production of an injectable DNA solution, the isolation of fertilized ova and embryos, the microinjection of the DNA solution into pronuclei or nuclei, the transfer of the injected zygotes into synchronized recipient animals and the examination of the born animals for integration.
Die Erstellung transgener Säugetiere umfaßt die Herstellung injizierbarer DNA-Lösung, die Gewinnung befruchteter Eizellen und Embryonen, die Mikroinjektion der DNA-Lösung in Vorkerne oder Kerne, den Transfer der injizierten Zygoten auf synchronisierte Empfängertiere und die Untersuchung der geborenen Tiere auf Integration.
EuroPat v2
To do this, DNA obtained by isolation according to Higuchi (see example 1) was mixed as follows:
Dazu wurde durch DNA Isolation nach Higuchi (s. Beispiel 1) gewonnene DNA wie folgt gemischt:
EuroPat v2
Methods for restriction enzyme cleavage: fill up of 5' protruding ends with dNTP in the presence of DNA pol I (large fragment), digestion with S1 nuclease, gel electrophoresis of DNA, isolation of DNA fragments, ligation and transformation are described in T. Maniatis et al., Molecular Cloning, Cold Spring Harbor, (1982).
Methoden für die Spaltung mit Restriktionsenzymen, das Auffüllen von 5?-überstehenden Enden mit dNTP in Gegen­wart von DNA-pol I (großes Fragment), Abbau mit S?-Nuc­lease, Gelelektrophorese von DNA, Isolierung von DNA-­Fragmenten, Ligierung und Transformation, werden von T. Maniatis et al in Molecular Cloning, Cold Spring Har­bor (1982) beschrieben.
EuroPat v2
The first step of analysis (DNA isolation) is initiated at the day of delivery.
Die ersten Schritte der Analyse (DNA-Isolierung) sind am Tag der Lieferung der Probe an das Labor leitete.
ParaCrawl v7.1
The system consists of mechanical lysis, total DNA isolation and a LOOXSTER® enrichment step for the isolated bacterial and fungal DNA.
Das System umfasst eine mechanische Lyse, eine Gesamt-DNA Isolation und eine LOOXSTER®-Anreicherung der isolierten bakteriellen und pilzlichen DNA.
ParaCrawl v7.1
The innuPREP Blood DNA Midi Kit-IPC16 can be used for automated DNA isolation from 0.5 – 2.0 mL whole blood samples on the InnuPure® C16.
Der innuPREP Blood DNA Midi Kit-IPC16 wird für die automatisierte DNA-Isolierung aus 0,5 - 2,0 ml Vollblutproben auf dem InnuPure® C16 verwendet.
ParaCrawl v7.1
Modern molecular methods like DNA isolation, PCR, DNA restriction and electrophoresis are carried out during the course.
Grundlegende und moderne Techniken der Molekularbiologie wie die Extraktion von DNA aus Pflanzen- oder Bakterienzellen, PCR, Restriktionsanalyse und Gelelektrophorese werden ebenfalls durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

our dna Isolation dna most isolated
isolated is in our dna the isolation dna isolation
isolated from each other in isolation from