Translation of "Do his best" in German
																						After
																											being
																											rejected
																											by
																											Nanami,
																											he
																											decides
																											to
																											do
																											his
																											best
																											to
																											support
																											her
																											and
																											bring
																											Yano
																											back
																											to
																											her.
																		
			
				
																						Außerdem
																											scheint
																											Yano
																											seine
																											Ex-Freundin
																											noch
																											nicht
																											ganz
																											vergessen
																											zu
																											haben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He'll
																											do
																											his
																											best.
																		
			
				
																						Er
																											wird
																											schon
																											sein
																											Bestes
																											geben.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He'll
																											do
																											his
																											best
																											to
																											finish
																											the
																											job.
																		
			
				
																						Er
																											wird
																											sein
																											Bestes
																											geben,
																											um
																											die
																											Aufgabe
																											abzuschließen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He
																											will
																											do
																											his
																											best.
																		
			
				
																						Er
																											wird
																											schon
																											sein
																											Bestes
																											geben.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He
																											will
																											do
																											his
																											best
																											to
																											finish
																											it
																											on
																											time.
																		
			
				
																						Er
																											wird
																											sein
																											Bestes
																											geben,
																											um
																											rechtzeitig
																											fertig
																											zu
																											werden.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											decided
																											to
																											do
																											his
																											best.
																		
			
				
																						Tom
																											beschloss,
																											sein
																											Bestes
																											zu
																											geben.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Well,
																											Hagar
																											will
																											do
																											his
																											best
																											to
																											convince
																											her
																											that
																											his
																											charity
																											is.
																		
			
				
																						Hagar
																											wird
																											alles
																											tun,
																											um
																											sie
																											von
																											seinem
																											Vorhaben
																											zu
																											überzeugen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hanna's
																											lawyer
																											will
																											do
																											his
																											best
																											to
																											get
																											her
																											out
																											on
																											bail.
																		
			
				
																						Hannas
																											Anwalt
																											wird
																											sein
																											Bestes
																											tun,
																											um
																											sie
																											auf
																											Kaution
																											rauszubekommen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Not
																											well,
																											lately...
																											but
																											he's
																											tried
																											to
																											do
																											his
																											best
																											for
																											her.
																		
			
				
																						In
																											letzter
																											Zeit
																											nicht
																											besonders,
																											aber
																											er
																											tut
																											sein
																											Bestes.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											do
																											his
																											best
																											to
																											kill
																											me.
																		
			
				
																						Und
																											dann
																											wird
																											er
																											alles
																											tun,
																											um
																											mich
																											umzubringen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mr
																											Lamb,
																											as
																											always,
																											will
																											do
																											his
																											best.
																		
			
				
																						Mr.
																											Lamb
																											wird
																											wie
																											immer
																											sein
																											Bestes
																											tun.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Capt.
																											Bridger
																											said
																											he
																											would
																											do
																											his
																											best
																											not
																											to
																											let
																											that
																											happen.
																		
			
				
																						Captain
																											Bridger
																											wird
																											alles
																											tun,
																											damit
																											das
																											nicht
																											geschieht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											said
																											he'd
																											do
																											his
																											best
																											for
																											me.
																		
			
				
																						Er
																											versprach,
																											sich
																											für
																											mich
																											einzusetzen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Rakesh
																											assures
																											them
																											that
																											he
																											will
																											do
																											his
																											best
																											to
																											treat
																											Saroj.
																		
			
				
																						Renuka
																											versichert
																											ihm,
																											dass
																											sie
																											sich
																											um
																											Rohan
																											kümmern
																											wird.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						He
																											seems
																											to
																											do
																											his
																											best
																											work
																											on
																											authority
																											figures,
																											Doctor.
																		
			
				
																						Er
																											scheint
																											es
																											auf
																											Autoritäten
																											abzusehen,
																											Doktor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No
																											doubt,
																											my
																											liege,
																											if
																											each
																											man
																											do
																											his
																											best.
																		
			
				
																						Kein
																											Zweifel,
																											mein
																											Lehnsherr,
																											wenn
																											jedermann
																											sein
																											Bestes
																											tut!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Should
																											he
																											be
																											given
																											another
																											chance,
																											he
																											would
																											do
																											his
																											best.
																		
			
				
																						Würde
																											man
																											ihm
																											noch
																											eine
																											Chance
																											geben,
																											würde
																											er
																											sein
																											Bestes
																											geben.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Each
																											one
																											of
																											us
																											should
																											do
																											his
																											best.
																		
			
				
																						Jeder
																											von
																											uns
																											sollte
																											sein
																											Bestes
																											geben.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He
																											is
																											trying
																											to
																											do
																											his
																											best,
																											but
																											quite
																											often,
																											almost
																											every
																											time
																											fails...
																		
			
				
																						Er
																											versucht
																											es
																											in
																											seinen
																											besten,
																											aber
																											oft
																											scheitert
																											fast
																											jeder
																											Zeit...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						HE
																											always
																											tried
																											to
																											do
																											his
																											best
																											for
																											the
																											team.
																		
			
				
																						Er
																											versuchte
																											immer,
																											besser
																											zu
																											sein
																											und
																											arbeitete
																											immer
																											für
																											die
																											Mannschaft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											he
																											was
																											determined
																											to
																											do
																											his
																											best.
																		
			
				
																						Aber
																											er
																											war
																											entschlossen,
																											sein
																											Möglichstes
																											zu
																											tun.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1