Translation of "Do not qualify for" in German

Bets made with bonus money do not qualify for the tournament.
Abgegebene Einsätze mit Bonusgeld qualifizieren sich nicht für das Turnier.
CCAligned v1

Multiple reservations for consecutive nights do not qualify for multiple vouchers;
Mehrere Reservierungen für aufeinanderfolgende Nächte qualifizieren sich nicht für mehrere Gutscheine;
CCAligned v1

If you do not qualify for free fees, you may be eligible for EU fee rates.
Wenn Sie keine kostenlosen Gebühren erhalten, haben Sie möglicherweise Anspruch auf EU-Gebührensätze.
ParaCrawl v7.1

Many, because of their salaries, do not qualify for an RDP house.
Viele sind wegen ihres Einkommens nicht qualifiziert für ein RDP-Haus.
ParaCrawl v7.1

Players sitting out do not qualify for the Jackpot.
Spieler, die aussetzen, haben keinen Anspruch auf den Jackpot.
ParaCrawl v7.1

Open access options for single articles in subscription journals do not qualify for support.
Open-Access-Optionen für einzelne Artikel in subskriptionspflichtigen Zeitschriften können nicht gefördert werden.
ParaCrawl v7.1

I do not qualify for remote access to TU e-resources but I need access.
Ich habe keinen TU-Account und brauche trotzdem Zugriff auf die E-Ressourcen.
ParaCrawl v7.1

Most foreign nationals do not qualify for social insurance payments in Taiwan.
Die meisten ausländischen Staatsangehörigen nicht für Sozialversicherungen in Taiwan qualifizieren.
ParaCrawl v7.1

Donations to the Debian project do not qualify an organization for Partner status.
Spenden an das Debian-Projekt qualifizieren eine Organisation noch nicht zum Partner-Status.
ParaCrawl v7.1