Translation of "Do not send" in German
Please
do
not
send
us
down
that
road
again.
Tun
Sie
uns
das
bitte
nicht
noch
einmal
an.
Europarl v8
And
We
do
not
send
the
signs,
except
to
frighten.
Und
Wir
senden
Zeichen,
nur
um
abzuschrecken.
Tanzil v1
We
do
not
send
the
signs
except
as
warning.
Und
Wir
senden
Zeichen,
nur
um
abzuschrecken.
Tanzil v1
We
do
not
send
angels
except
with
the
truth.
Wir
senden
die
Engel
nur
mit
der
Wahrheit
hinab.
Tanzil v1
We
do
not
send
Messengers
except
as
bearers
of
glad
tidings
and
warners.
Und
Wir
senden
die
Gesandten
nur
als
Freudenboten
und
Warner.
Tanzil v1
We
do
not
send
the
signs
except
to
instill
reverence.
Und
Wir
senden
Zeichen,
nur
um
abzuschrecken.
Tanzil v1
You
do
not
send
your
aircraft
to
Boeing
in-between
flights.
Man
schickt
sein
Flugzeug
zwischen
den
Flügen
nicht
zu
Boeing.
TED2020 v1
Why
you
do
not
send
him
away?
Warum
schickst
du
ihn
nicht
fort?
OpenSubtitles v2018
If
you
do
not
send
him
away
there
will
be
war.
Wenn
nicht,
gibt
es
Krieg.
OpenSubtitles v2018
Then
you
suggest
that
we
do
not
send
our
men
north.
Dann
sollen
unsere
Männer
nicht
nach
Norden
ziehen?
OpenSubtitles v2018