Translation of "Do time" in German
I
would
like
to
ask
the
Commission
to
do
so
in
time.
Ich
möchte
die
Kommission
bitten,
dies
rechtzeitig
zu
tun.
Europarl v8
What
did
the
supposedly
extremely
pro-European
forces
do
at
that
time?
Was
haben
damals
die
angeblich
so
pro-europäischen
Kräfte
gemacht?
Europarl v8
That
will
ensure
that
we
do
not
waste
time.
Damit
verlieren
wir
dann
keine
Zeit
mehr.
Europarl v8
Do
not
buy
time,
Commissioner.
Spielen
Sie
nicht
auf
Zeit,
Herr
Kommissar.
Europarl v8
Unfortunately,
I
do
not
have
time
to
discuss
this.
Bedauerlicherweise
bleibt
mir
keine
Zeit,
weiter
darüber
zu
sprechen.
Europarl v8
I
believe
that
we
do
not
have
time
to
waste.
Ich
bin
der
Meinung,
dass
wir
keine
Zeit
zu
verschwenden
haben.
Europarl v8
I
do
not
have
time
to
go
into
this
any
further.
Aufgrund
der
Kürze
der
Zeit
kann
ich
nicht
weiter
darauf
eingehen.
Europarl v8
We
must
do
that
another
time.
Das
sollten
wir
ein
anderes
Mal
tun.
Europarl v8
We
simply
do
not
take
time
to
stop
and
think
about
it.
Wir
nehmen
uns
nicht
einmal
die
Zeit
dafür.
Europarl v8
There
are
so
many
of
them
that
I
do
not
have
time.
Es
sind
so
viele,
dass
ich
nicht
die
Zeit
dafür
habe.
Europarl v8
However,
I
do
not
have
time
to
rehearse
them
now.
Jedoch
habe
ich
nicht
die
Zeit,
sie
jetzt
vorzubringen.
Europarl v8
We
shall
try
to
do
better
next
time.
Wir
werden
daher
versuchen,
es
das
nächste
Mal
besser
zu
machen.
Europarl v8
I
do
not
have
time
to
go
into
all
the
other
problems
with
this
report.
Mir
fehlt
die
Zeit,
auf
alle
weiteren
Probleme
in
diesem
Bericht
einzugehen.
Europarl v8
And
we
do
this
every
time
that
a
video
is
uploaded
to
YouTube.
Das
tun
wir
jedes
Mal,
wenn
ein
Video
bei
YouTube
hochgeladen
wird.
TED2013 v1.1
Do
not
propagate
time
for
these
symbols:
Zeit
für
folgende
Symbole
nicht
anzeigen:
GNOME v1
Now,
some
things
in
cities
do
take
time.
So
manches
in
Städten
braucht
Zeit.
TED2020 v1
They
do
change
over
time.
Sie
verändern
sich
mit
der
Zeit.
TED2020 v1