Translation of "Do you speak german" in German

And why do you speak German?
Und wieso sprichst du dann Deutsch?
OpenSubtitles v2018

Why the hell do you speak german?
Und warum zum Teufel sprichst du deutsch?
OpenSubtitles v2018

Why do you speak German to me, Ruza?
Warum sprichst du Deutsch mit mir, Ruža?
OpenSubtitles v2018

Do you need to speak German for the job?
Brauchen Sie es für den Beruf?
ParaCrawl v7.1

Do you speak German and did you understand anything?
Sprechen Sie deutsch und haben etwas verstanden?
ParaCrawl v7.1

Do you speak French, German or Italian?
Sprechen Sie Französisch, Italienisch oder Englisch?
CCAligned v1

Mr. Rossi, do you speak German?
Herr Rossi, sprechen Sie Deutsch?
ParaCrawl v7.1

So you do speak german.
Du sprichst ja doch Deutsch.
OpenSubtitles v2018

Excuse me, do you speak German?
Entschuldigung, sprechen Sie Deutsch?
OpenSubtitles v2018

Please bring a translator if you do not speak German or English.
Wenn Sie kein Deutsch oder Englisch sprechen, bringen Sie bitte einen Dolmetscher mit.
CCAligned v1

Do you speak Czech and German?
Sprechen Sie Tschechisch und Deutsch?
CCAligned v1

Do you speak Arabic and German?
Sprechen Sie Arabisch und Deutsch?
CCAligned v1

If so, what places did you see and do you speak a little German?
Wenn ja, was hast du dir angesehen und sprichst du auch ein wenig Deutsch?
ParaCrawl v7.1

Friends, relatives or acquaintances can telephone for you if you do not speak German.
Es können auch Freunde, Verwandte oder Bekannte für Sie anrufen, wenn Sie kein Deutsch sprechen.
CCAligned v1

The ticket inspectors only speak in German, therefore, be careful if you argue with them and you do not speak German.
Die Karteninspektoren sprechen nur auf Deutsch, also man muss vorsichtig sein, wenn man mit ihnen streitet und auf Deutsch nicht spricht.
ParaCrawl v7.1