Translation of "Document generator" in German
The
Document
Generator
creates
complete
documents
based
on
boilerplate
templates
with
just
a
few
clicks.
Der
Dokumentengenerator
erstellt
mit
wenigen
Mausklicks
komplette
Dokumente
aus
Einzelbausteinen.
ParaCrawl v7.1
Forms
can
be
used
in
combination
with
the
Document
Generator.
Formulare
lassen
sich
mit
dem
Dokumentengenerator
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Certain
features,
such
as
the
Document
Generator
require
a
Microsoft
Word/Office
installation.
Einzelne
Funktionen,
wie
z.B.
der
Dokumentengenerator,
erfordern
eine
Microsoft
Word
Installation.
ParaCrawl v7.1
The
built-in
document
generator
creates
complete
documents
with
a
few
mouse
clicks:
Der
Dokumentengenerator
generiert
komplette
Dokumente
mit
wenigen
Mausklicks:
ParaCrawl v7.1
The
wording
concerning
sensitive
documents
is
too
general
and
too
vague.
Die
Formulierung
zu
sensiblen
Dokumenten
ist
zu
allgemein
und
zu
vage.
Europarl v8
I
have
to
say
that
I
can
only
find
a
few
general
documents.
Ich
kann
allerdings
nur
einige
allgemeine
Dokumente
finden.
Europarl v8
We
can
no
more
tolerate
this
than
we
can
tolerate
a
lack
of
access
to
general
documents.
Dies
können
wir
ebenso
wenig
tolerieren
wie
einen
Nichtzugang
zu
allgemeinen
Dokumenten.
Europarl v8
The
registration
document
shall
contain
general
information
on
the
issuer
as
well
as
its
financial
statements
.
Das
Registrierungsformular
enthält
allgemeine
Informationen
über
den
Emittenten
sowie
seine
Finanzausweise
.
ECB v1
Regulations
and
other
documents
of
general
application
shall
be
drafted
in
the
four
official
languages.
Verordnungen
und
andere
Schriftstücke
von
allgemeiner
Geltung
werden
in
den
vier
Amtssprachen
abgefasst.
JRC-Acquis v3.0
The
registration
document
contains
general
information
on
the
issuer
as
well
as
its
financial
statements.
Das
Registrierungsformular
enthält
allgemeine
Informationen
über
den
Emittenten
sowie
seine
Finanzabschlüsse.
TildeMODEL v2018
The
registration
document
shall
contain
general
information
on
the
issuer
as
well
as
its
financial
statements.
Das
Registrierungsformular
enthält
allgemeine
Informationen
über
den
Emittenten
sowie
seine
Finanzausweise.
TildeMODEL v2018
The
Committee
welcomes
the
document
and
the
general
direction
of
its
proposals.
Der
Ausschuß
begrüßt
dieses
Dokument
und
die
generellen
Ziele
dieser
Vorschläge.
TildeMODEL v2018
Regulations
and
other
documents
of
general
application
shall
be
drafted
in
the
official
languages.’
Verordnungen
und
andere
Schriftstücke
von
allgemeiner
Geltung
werden
in
den
Amtssprachen
abgefasst.“
DGT v2019
The
document
sets
out
general
aims
for
the
teaching
of
reading.
Das
Dokument
enthält
allgemeine
Ziele
für
den
Leseunterricht.
EUbookshop v2
The
document
proposes
general
aims
for
the
first
two
years
of
the
teaching
of
reading.
Das
Dokument
enthält
allgemeine
Ziele
für
die
ersten
beiden
Jahre
des
Leseunterrichts.
EUbookshop v2
The
document
provides
some
general
advice
on
the
subject.
Das
Dokument
enthält
einige
allgemeine
Ratschläge
zu
diesem
Thema.
EUbookshop v2