Translation of "Documentary proof" in German
The
operator
had
to
provide
the
authority
with
documentary
proof
of
actual
revenues
after
providing
the
services.
Nach
Erbringung
der
Dienste
hatte
der
Betreiber
der
Behörde
seine
tatsächlichen
Einnahmen
nachzuweisen.
DGT v2019
The
OStaBG
is
authorised
to
request
governmental
documentary
proof
thereof.
Die
OStaBG
ist
berechtigt,
dafür
einen
behördlichen
Nachweis
zu
verlangen.
ParaCrawl v7.1
Successors
in
title
must
provide
the
EPO
with
documentary
proof
of
their
entitlement.
Rechtsnachfolger
müssen
dem
EPA
ihre
Ansprüche
mittels
einer
Urkunde
nachweisen.
ParaCrawl v7.1
Should
the
submission
of
documentary
proof
of
the
claim
at
issue
be
a
requirement
for
the
application
for
a
European
order
for
payment
?
Sollte
die
Vorlage
eines
Urkundsbeweises
des
behaupteten
Anspruchs
Voraussetzung
für
die
Beantragung
eines
europäischen
Zahlungsbefehls
sein?
TildeMODEL v2018
Should
the
submission
of
documentary
proof
of
the
claim
at
issue
be
a
requirement
for
the
application
for
a
European
order
for
payment?
Sollte
die
Vorlage
eines
Urkundsbeweises
des
behaupteten
Anspruchs
Voraussetzung
für
die
Beantragung
eines
europäischen
Zahlungsbefehls
sein?
TildeMODEL v2018
This
documentary
proof
should
cover
the
major
part
of
journeys
actually
made.
Dieser
Nachweis
in
Form
von
Begleitdokumenten
sollte
für
den
größten
Teil
der
tatsächlich
unternommenen
Reisen
gelten.
EUbookshop v2