Translation of "Documents needed" in German
They
shall
be
accompanied
by
the
documents
needed
for
the
purpose
of
a
reply.
Dem
Ersuchen
sind
alle
Unterlagen
beizufügen,
die
zu
seiner
Bearbeitung
erforderlich
sind.
DGT v2019
Look
at
that,
no
legal
documents
needed.
Schaut
euch
das
an,
keine
legalen
Dokumente
werden
gebraucht.
OpenSubtitles v2018
Select
all
the
needed
documents
and
upload
them.
Wählen
Sie
alle
benötigten
Unterlagen
aus
und
laden
Sie
sie
hoch.
CCAligned v1
Where
do
I
send
documents
needed
for
my
event?
Wohin
sende
ich
Unterlagen
für
meine
Veranstaltung?
CCAligned v1
What
documents
are
needed
to
enter
Israel
from
Russia?
Welche
Dokumente
werden
benötigt,
um
aus
Russland
nach
Israel
einzureisen?
CCAligned v1
What
documents
are
needed
to
replace
a
passport?
Welche
Dokumente
werden
benötigt,
um
einen
Pass
zu
ersetzen?
CCAligned v1
The
following
documents
are
needed
in
order
to
rent
a
car
in
Barcelona:
Die
folgenden
Dokumente
werden
benötigt,
um
ein
Auto
in
Barcelona
zu
mieten:
CCAligned v1
How
do
they
queue
at
the
kindergarten
and
what
documents
are
needed
for
this?
Wie
stehen
sie
im
Kindergarten
Schlange
und
welche
Unterlagen
werden
dafür
benötigt?
CCAligned v1
In
Hungary,
the
official
documents
needed
photographs
are
made
by
registration
office.
In
Ungarn,
brauchten
die
offiziellen
Dokumente
Fotografien
von
Meldeamt
vorgenommen
werden.
CCAligned v1
The
documents
needed
when
applying
to
a
university
in
China
are:
Die
Dokumente
benötigt,
wenn
an
einer
Universität
in
China
Anwendung
sind:
CCAligned v1
What
documents
are
needed
for
a
mortgage
Welche
Dokumente
werden
für
eine
Hypothek
benötigt?
CCAligned v1
What
documents
are
needed
for
a
passport
for
pensioners?
Welche
Dokumente
werden
für
einen
Pass
für
Rentner
benötigt?
CCAligned v1
Parallel
to
this,
the
preparation
of
relevant
documents
needed
for
accreditation
started.
Parallel
erfolgte
die
Erstellung
der
für
die
Akkreditierung
notwendigen
Dokumente.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
possible
to
list
all
necessary
documents
needed
for
all
countries.
Eine
komplette
Aufzählung
aller
irgendwo
benötigten
Papiere
ist
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
We
prepare
the
documents
needed
to
make
the
application.
Wir
bereiten
die
nötigen
Unterlagen
für
die
Antragstellung
vor.
ParaCrawl v7.1
What
documents
are
needed
for
a
holiday
with
a
child
abroad
Read
completely
"
Welche
Dokumente
werden
für
einen
Urlaub
mit
einem
Kind
im
Ausland
benötigt?
ParaCrawl v7.1
What
documents
are
needed
in
the
hospital
Welche
Dokumente
werden
im
Krankenhaus
benötigt?
ParaCrawl v7.1
What
documents
are
needed
for
the
registration
of
the
company?
Welche
Unterlagen
werden
benötigt
für
Unternehmen
die
Registrierung
der?
ParaCrawl v7.1
What
documents
are
needed
for
a
scooter?
Welche
Unterlagen
werden
für
einen
Roller
benötigt?
ParaCrawl v7.1