Translation of "Does not endorse" in German
The
party
does
not
endorse
armed
struggle.
Die
Partei
unterstützt
den
bewaffneten
Kampf
nicht!
OpenSubtitles v2018
Abilect
does
not
endorse
any
Client,
Service
Provider
or
Profile.
Abilect
gibt
keinem
Kunden,
Dienstleister
oder
Profil
seine
Zustimmung.
CCAligned v1
Important
Verona
Gummibaum
does
not
endorse
spam!
Wichtig
Verona
Gummibaum
unterstützt
keinen
Spam!
ParaCrawl v7.1
AGCO
does
not
endorse
or
support
these
solicitations.
Diese
Aufrufe
werden
von
AGCO
weder
befürwortet
noch
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Microsoft
does
not
endorse
any
companies
listed
at
the
above
links.
Microsoft
unterstützt
nicht
die
oben
aufgelisteten
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
No
the
Mormon
Church
does
not
endorse
political
parties.
Nein,
die
Kirche
Jesu
Christi
unterstützt
keine
politischen
Parteien.
ParaCrawl v7.1
Sony
Creative
Software
Inc.
does
not
endorse
or
support
any
3rd-party
MPEG-2
decoders.
Sony
Creative
Software
Inc.
empfiehlt
oder
unterstützt
keine
MPEG-2-Decoder
von
Drittanbietern.
ParaCrawl v7.1
Disclaimer:
ProZ.com
does
not
endorse
or
guarantee
the
accuracy
of
any
posting.
Haftungsausschluss:
ProZ.com
bestätigt
oder
garantiert
nicht
die
Genauigkeit
von
Beiträgen.
ParaCrawl v7.1
Visioneer
does
not
endorse
such
sites
and
is
not
responsible
for
their
content.
Visioneer
bewirbt
solche
Websites
nicht
und
ist
nicht
für
deren
Inhalte
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
Winnipeg
Free
Press
does
not
necessarily
endorse
any
of
the
views
posted.
Die
Winnipeg
Free
Press
nicht
notwendigerweise
jede
der
entsandten
Ansichten
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Edwards
Lifesciences
does
not
endorse
any
particular
technique.
Edwards
Lifesciences
gibt
keine
Empfehlungen
hinsichtlich
eines
bestimmten
Implantationsverfahrens.
ParaCrawl v7.1
Tourism
Australia
does
not
verify,
endorse
or
otherwise
approve
Sponsored
Content.
Tourism
Australia
führt
keine
Überprüfung,
Zulassung
oder
Genehmigung
von
gesponserten
Inhalten
durch.
ParaCrawl v7.1
Clarks
has
no
responsibility
for,
and
does
not
endorse,
any
linked
websites.
Clarks
ist
nicht
verantwortlich
für
und
unterstützt
keinerlei
verlinkte
Websites.
ParaCrawl v7.1
ICM
Capital
(ICM)
does
not
endorse
or
recommend
any
charities.
Weder
unterstützt
noch
empfiehlt
ICM
Capital
(ICM)
irgendwelche
Wohltätigkeitsorganisationen.
ParaCrawl v7.1
This
site
does
not
carry
any
paid
advertising
and
does
not
endorse
any
commercial
products.
Diese
Website
veröffentlicht
keine
bezahlte
Werbungund
empfiehlt
keine
kommerziellen
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Does
the
Charter
not
endorse
human
rights,
enshrined
in
constitutional
traditions
and
common
to
all
Member
States?
Unterstützt
die
Charta
keine
Menschenrechte,
die
in
den
Verfassungstraditionen
verankert
und
allen
Mitgliedstaaten
gemein
sind?
Europarl v8
The
House
will
be
aware
that
the
Commission
does
not
endorse
such
a
change
of
legal
basis.
Das
Hohe
Haus
weiß,
dass
die
Kommission
eine
solche
Änderung
der
Rechtsgrundlage
nicht
befürwortet.
Europarl v8
Unlike
other
critics
of
idealism,
Dorschel
does
not
endorse
determinism.
Im
Unterschied
zu
anderen
Kritikern
des
Idealismus
schlägt
sich
Dorschel
nicht
auf
die
Seite
des
Determinismus.
WikiMatrix v1
At
least
you
say
that
this
article
in
no
way
reflects
the
Commission's
views
and
that
the
Commission
certainly
does
not
endorse
the
contents
of
the
article.
Diese
Beispiele
sollen
zeigen,
daß
die
Textilabkommen
unter
Beachtung
der
Vertragsbestimmungen
einwandfrei
verwaltet
werden.
EUbookshop v2
Viator
does
not
endorse
such
content,
and
cannot
vouch
for
its
accuracy.
Viator
heißt
derartige
Inhalte
nicht
gut
und
bürgt
nicht
für
die
Genauigkeit
von
Inhalten.
ParaCrawl v7.1