Translation of "Does not occur" in German
We
need
to
ensure
that
a
crisis
of
this
magnitude
does
not
occur
again.
Wir
müssen
sicherstellen,
dass
eine
Krise
dieser
Größenordnung
nicht
wieder
stattfindet.
Europarl v8
Violence
against
women
does
not
only
occur
within
the
four
walls
of
a
domestic
household.
Gewalt
gegen
Frauen
kommt
nicht
nur
in
den
eigenen
vier
Wänden
vor.
Europarl v8
Psychological
violence
does
not
occur
only
in
private
and
daily
life.
Psychische
Gewalt
kommt
nicht
nur
im
privaten
Umfeld
und
im
täglichen
Leben
vor.
Europarl v8
And
auras
can
be
erased
and
the
migraine,
then,
does
not
occur.
Die
Aura
kann
gelöscht
werden
und
die
Migräne
tritt
nicht
auf.
TED2013 v1.1
So,
the
activation
of
the
phagocyte
for
immune
activation
does
not
occur.
Somit
erfolgt
keine
Aktivierung
der
Fresszelle
und
des
Immunsystems.
Wikipedia v1.0
Systemic
exposure
to
cenegermin
is
negligible
or
does
not
occur.
Eine
systemische
Exposition
gegenüber
Cenegermin
ist
zu
vernachlässigen
oder
tritt
nicht
auf.
ELRC_2682 v1
Unfortunately,
discrimination
does
not
occur
solely
on
the
labour
market.
Bedauerlicherweise
kommt
es
aber
nicht
nur
auf
dem
Arbeitsmarkt
zu
Diskriminierung.
TildeMODEL v2018
If
spontaneous
ignition
does
not
occur
the
full
test
is
carried
out.
Kommt
es
nicht
spontan
zur
Entzündung,
so
wird
der
gesamte
Test
durchgeführt.
DGT v2019
Development
either
does
not
occur
at
all
or
takes
place
only
after
a
corresponding
delay.
Eine
Entwicklung
findet
nicht
oder
lediglich
mit
entsprechender
Verzögerung
statt.
DGT v2019
Activities
where
transmission
does
not
occur
via
airborne
route.
Tätigkeiten,
bei
denen
keine
Übertragung
über
die
Luft
stattfindet.
DGT v2019