Translation of "Does not work for" in German
Economy
of
sounds
and
words
does
not
work
for
the
Russian
language.
Sparsamkeit
bei
Lauten
und
Wörtern
funktioniert
in
der
russischen
Sprache
nicht.
News-Commentary v14
However,
it
does
not
work
effectively
for
non-EU
nationals
convicted
in
the
EU.
Bei
in
der
EU
verurteilten
Nicht-EU-Bürgern
hingegen
funktioniert
das
System
nicht
einwandfrei.
TildeMODEL v2018
If
there
are
so
many
diagnosticians
of
learning
so
what
does
not
work
for
them?
Wenn
es
so
viele
Diagnostiker
des
Lernens
so
was
nicht
für
sie
arbeiten?
QED v2.0a
This
founder
does
not
work
for
Deskmag
anymore.Â
Dieser
Gründer
arbeitet
heute
nicht
mehr
für
Deskmag.
ParaCrawl v7.1
It
just
does
not
work
for
many
people.
Diese
einfach
nicht
funktioniert
für
viele
Menschen.
ParaCrawl v7.1
With
.txt
from
ARTA
does
not
work
for
me.
Mit
.txt
aus
ARTA
klappts
bei
mir
nicht.
CCAligned v1
Note:
does
not
work
for
64-bit
applications.
Hinweis:
nicht
für
Anwendungen
64-Bit
funktioniert.
CCAligned v1
It
does
not
work
for
remote
streaming
assets.
Für
Remote-Streaming-Dateien
funktioniert
es
allerdings
nicht.
ParaCrawl v7.1
By
carefully
auditing
what
works
and
does
not
work
for
you.
Durch
sorgfältiges
Überprüfen
was
funktioniert
und
was
nicht
für
euch
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
It
does
not
work
for
external
networks
even
connecting
through
NetScaler.
Sie
funktioniert
nicht
in
externen
Netzwerken,
auch
nicht
über
NetScaler.
ParaCrawl v7.1
This
method
does
not
work
for
the
Email
account
type
of
IMAP.
Diese
Methode
funktioniert
nicht
für
den
E-Mail-Kontotyp
von
IMAP.
ParaCrawl v7.1
This
pope
does
not
work
for
Christ.
Dieser
Papst
arbeitet
nicht
für
Christus.
ParaCrawl v7.1
The
emptying
does
not
work
completely
for
bulk
materials.
Die
Entleerung
funktioniert
für
Schüttgüter
nicht
vollständig.
EuroPat v2
However,
this
does
not
work
for
the
high-frequency
range.
Für
den
Hochtonbereich
funktioniert
dies
allerdings
nicht.
EuroPat v2
Such
a
solution
does
not
work,
however,
for
the
standard
cables
used
in
the
industrial
X-ray
field.
Eine
solche
Lösung
funktioniert
jedoch
nicht
für
die
im
industriellen
Röntgenbereich
verwendeten
Standardkabel.
EuroPat v2
Variable
playback
speed
(does
not
always
work
well
for
some
reason).
Variable
Abspielgeschwindigkeit
(funktioniert
aus
irgendeinem
Grund
nicht
immer).
CCAligned v1
We
have
discovered
that
our
contact
page
does
not
work
for
everyone
at
the
moment.
Wir
haben
festgestellt,
dass
unsere
Kontaktseite
momentan
nicht
für
alle
funktioniert.
CCAligned v1
Unfortunately
our
website
does
not
work
for
technical
reasons.
Unsere
Webseite
funktioniert
leider
aus
technischen
Gründen
nicht.
CCAligned v1