Translation of "Does she have" in German

She does not have time to read a detailed data sheet.
Sie hat keine Zeit, ein ausführliches Datenblatt zu lesen.
Europarl v8

If she does not wish to try it, then she does not have to turn up!
Wenn man nicht probieren will, geht man eben nicht hin!
Europarl v8

Bride #2: Then why does she have my invitation?
Braut #2: Warum hat sie dann meine Einladung ?
TED2013 v1.1

She does not have much time to spare, nevertheless she is generous and engaged.
Obwohl sie nicht viel Zeit hat, ist sie wohlwollend und vollkommen präsent.
GlobalVoices v2018q4

She does not have the money for buying a new car.
Sie hat nicht das Geld für ein neues Auto.
Tatoeba v2021-03-10

She knows she does not have any other choices.
Sie weiß, sie hat keine andere Wahl.
Tatoeba v2021-03-10

Does she have a brother or a sister?
Hat sie einen Bruder oder eine Schwester?
Tatoeba v2021-03-10

Does she have any kind of disclosures on her blog?
Hat sie in ihrem Blog irgendeine Form von Offenlegungen?
News-Commentary v14

She does have such frightful luck with those headaches of hers, doesn't she?
Sie hat so schreckliches Pech mit ihren Kopfschmerzen, nicht?
OpenSubtitles v2018

Does she have cut-glass chandeliers, plush curtains and dozens of mirrors?
Hat sie Glaslüster, Plüschvorhänge und Dutzende von Spiegeln?
OpenSubtitles v2018

Does she have the lamps now, too?
Hat sie jetzt auch die Lampen?
OpenSubtitles v2018

Does she have something to do with what happened to Henry?
Hat sie etwas damit zu tun, was mit Henry passiert ist?
OpenSubtitles v2018

What the hell does she have to do with any of this?
Was zur Hölle hat sie damit zu tun?
OpenSubtitles v2018

Does she have a meadow that Becca can frolic around in?
Hat sie denn eine Wiese, auf der Becca herumtoben kann?
OpenSubtitles v2018

Although, she does have an advantage with her hypomania.
Obgleich ihr ihre Hypomanie natürlich einen Vorteil verschafft.
OpenSubtitles v2018

So how does she have this power?
Und wo hat sie dann diese Kraft her?
OpenSubtitles v2018

What does she have against my sister?
Was hat sie gegen meine Schwester?
OpenSubtitles v2018

Why does she have all those... dolls?
Wieso hat sie hier all diese... Puppen?
OpenSubtitles v2018

How long does she have, ladies and gentlemen?
Wie viel Zeit bleibt ihr, Ladys und Gentlemen?
OpenSubtitles v2018