Translation of "Doing right" in German
																						I
																											welcome
																											Estonia
																											and
																											I
																											think
																											they
																											are
																											doing
																											the
																											right
																											thing.
																		
			
				
																						Ich
																											heiße
																											Estland
																											willkommen
																											und
																											ich
																											denke,
																											dass
																											sie
																											das
																											Richtige
																											tun.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						But
																											why
																											are
																											you
																											not
																											doing
																											these
																											things
																											right
																											now,
																											rather
																											than
																											tomorrow?
																		
			
				
																						Aber
																											warum
																											tun
																											Sie
																											das
																											dann
																											nicht
																											jetzt
																											sofort,
																											und
																											nicht
																											morgen?
															 
				
		 Europarl v8
			
																						That's
																											what
																											my
																											husband
																											and
																											I
																											are
																											doing
																											right
																											now.
																		
			
				
																						Genau
																											das
																											nämlich
																											ist
																											es,
																											was
																											mein
																											Mann
																											und
																											ich
																											gerade
																											tun.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						And
																											that's
																											what
																											we're
																											doing
																											right
																											now.
																		
			
				
																						Und
																											das
																											ist
																											genau
																											was
																											wir
																											gerade
																											machen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						I
																											think
																											we're
																											doing
																											it
																											right
																											now,
																											but
																											we're
																											doing
																											it
																											unconsciously.
																		
			
				
																						Ich
																											denke,
																											dass
																											wir
																											es
																											bereits
																											tun,
																											allerdings
																											unbewusst.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						I
																											guess
																											I'm
																											doing
																											it
																											right
																											now.
																		
			
				
																						Ich
																											denke,
																											ich
																											tue
																											das
																											gerade.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						I
																											want
																											to
																											argue
																											that
																											we're
																											doing
																											that
																											right
																											here.
																		
			
				
																						Ich
																											sage,
																											dass
																											wir
																											genau
																											das
																											hier
																											machen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Sometimes,
																											doing
																											the
																											right
																											thing
																											is
																											the
																											wrong
																											thing.
																		
			
				
																						Manchmal
																											ist
																											es
																											gerade
																											falsch,
																											das
																											Richtige
																											zu
																											tun.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											know
																											I'm
																											doing
																											the
																											right
																											thing.
																		
			
				
																						Ich
																											weiß,
																											dass
																											ich
																											das
																											Richtige
																											tue.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											don't
																											feel
																											like
																											doing
																											anything
																											right
																											now.
																		
			
				
																						Mir
																											steht
																											nicht
																											der
																											Sinn
																											danach,
																											jetzt
																											irgendetwas
																											zu
																											machen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I'd
																											highly
																											recommend
																											doing
																											that
																											right
																											away.
																		
			
				
																						Ich
																											rate
																											dazu,
																											das
																											sofort
																											zu
																											machen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											want
																											to
																											know
																											that
																											what
																											I'm
																											doing
																											is
																											right.
																		
			
				
																						Ich
																											will
																											wissen,
																											dass
																											ich
																											das
																											Richtige
																											tue.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						What
																											do
																											you
																											think
																											Tom
																											and
																											Mary
																											are
																											doing
																											right
																											now?
																		
			
				
																						Was
																											glaubst
																											du,
																											was
																											Tom
																											und
																											Maria
																											gerade
																											machen?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											isn't
																											sure
																											he's
																											doing
																											the
																											right
																											thing.
																		
			
				
																						Tom
																											ist
																											sich
																											nicht
																											sicher,
																											ob
																											er
																											das
																											Richtige
																											tut.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Are
																											you
																											sure
																											we're
																											doing
																											the
																											right
																											thing?
																		
			
				
																						Bist
																											du
																											sicher,
																											dass
																											wir
																											das
																											Richtige
																											tun?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10