Translation of "Domain name address" in German

Enter the domain name or IP address of your NFS server.
Geben Sie den Domain-Namen oder IP-Adresse des NFS-Servers ein.
ParaCrawl v7.1

If the domain name is the address, the web hosting is the house itself.
Wenn der Domainname die Adresse ist, dann ist das Webhosting das Haus selbst.
ParaCrawl v7.1

For each visitor to our websites, our webservers automatically recognize the visitorâ€TMs domain name or IP address.
Unsere Webserver erkennen für jeden Besucher unserer Websites automatisch den Domänennamen oder die IP-Adresse dieses Besuchers.
ParaCrawl v7.1

Domain name - website address visits and calls from which you want to track.
Domänenname - Die Adresse der Site, von denen Sie alle Übergänge und Anrufe verfolgen möchten.
ParaCrawl v7.1

When a visitor requests a page from any website within Netop’s network, our web servers recognize a visitor's domain name and IP address.
Wenn ein Besucher eine Seite von einer Webseite innerhalb des Netop-Netzwerkes anfragt, erkennen unsere Web-Server den Domänennamen und die IP-Adresse eines Besuchers.
ParaCrawl v7.1

Any unauthorized use of same, including their use by any unlicensed third party as a domain name or internet address, is strictly prohibited, constitutes infringement, and may be actionable by law.
Die unbefugte Nutzung dieser Warenzeichen einschließlich der unerlaubten Nutzung durch Dritte als Domänennamen oder Internetadresse ist ausdrücklich untersagt und stellt eine Rechtsverletzung dar und kann strafrechtlich verfolgt werden.
ParaCrawl v7.1

Our web servers will only collect your domain name or IP address when you browse our website.
Bei Ihrem Besuch auf der Website wird von unseren Webservern lediglich Ihr Domainname oder Ihre IP-Adresse erfasst.
ParaCrawl v7.1

Personal data refers to specific details about personal or factual characteristics relating to a specific or specifiable natural person, for example, a person’s name and address as well as site usage details such as the domain name and IP address.
Personenbezogene Daten sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person, wie z.B. Name und Adresse einer Person, sowie Nutzungsdaten, wie z.B. Domain-Name und IP-Adresse.
ParaCrawl v7.1

Depending on the type of access log used, the log data set contains general information with the following content: your session data (date and time of request, usage behavior, duration of visit, which links were clicked on, the time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT), the amount of data transmitted etc.), the website you were previously on, your IP address, your browser version, your operating system, the domain name and the address of your internet provider (e.g. AOL) and your website-specific settings.
Je nach verwendetem Zugriffsprotokoll beinhaltet der Protokolldatensatz allgemeine Angaben mit den folgenden Inhalten: Ihre Sitzungsdaten (Datum und Uhrzeit der Anfrage, Nutzungsverhalten, Verweildauer, welche Links angeklickt wurden, Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT), jeweils Ã1?4bertragene Datenmenge etc.), die Webseite, auf der Sie zuvor waren, Ihre IP-Adresse, Ihre Browser-Version, Ihr Betriebssystem, den Domainnamen und die Adresse Ihres Internet-Providers (z.B. AOL), Ihre webseitenspezifischen Einstellungen.
ParaCrawl v7.1

Brenntag may use "web beacons" technology on Brenntag's websites or in marketing emails to track pages viewed or messages opened, the date and time you visited our site, the website you came from, the type of browser you are using, the type of operating system you are using, and the domain name and address of your internet service provider.
Brenntag kann die Web-Beacons Technologie auf Homepages oder in Marketing Mails verwenden um die besuchten Seiten oder die geöffneten Nachrichten, das Datum und die Dauer der Nutzung der Brenntag Homepage, die zuletzt geöffnete Homepage, die Art des verwendeten Browser, den Typ des verwendeten operativen Systems und den Domain Namen sowie die Adresse des Internet Service Provider zu speichern.
ParaCrawl v7.1

If you visit our website, the domain name or IP address of the inquiring computer will be temporarily be stored for system security reasons.
Wenn Sie unsere Webseite besuchen, werden zum Zweck der Systemsicherheit zeitweise Domain-Name oder IP-Adresse Ihres PCs aufgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

If your Domain-Name or IP Address is blacklisted at any ISP, you need to send them a request them to be removed from their blacklist (de-listed).
Wenn Ihrer Domain Name oder IP Adresse von einem ISP auf die schwarze Liste gestellt wurde, müssen Sie ein Gesuch an den ISP senden um von der Liste entfernt zu werden.
ParaCrawl v7.1

The domain name is the address you enter in a browser to view a site, such as infomaniak.com
Der Domainname ist eine Adresse wie z.B. infomaniak.com, die Sie im Browser eingeben, um eine Website anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1

Currently, this information may include the type of browser used, the type of operating system and the domain name or IP address of the visitor's Internet service provider, the number of users that visit a specific page on our Site and the character and duration of such visits.
Derzeit können dies z. B. folgende Informationen sein: die Art des verwendeten Browsers die Art des Betriebssystems und der Domainname oder die IP-Adresse des Internetdienst-Anbieters des Besuchers, die Anzahl der Besucher, die eine bestimmte Seite unserer Website besuchen und die Art und Dauer dieser Besuche.
ParaCrawl v7.1

No association with any real company, organization, product, domain name, email address, logo, person, or event is intended or should be inferred.
Keine Verbindung mit irgendeiner wirklichen Gesellschaft, Organisation, Produkt, Domain Name, Email Adresse, Logo, Person oder Ereignis ist beabsichtigt oder sollte darauf hin deuten.
ParaCrawl v7.1

Specify the domain name or IP address of the DNS server you want to test.
Hinterlegen Sie den Domain Name oder die IP Adresse des DNS Servers, den Sie überwachen möchten.
ParaCrawl v7.1

The domain name or IP address of your computer, the client's file request (file name and URL), the http response code and the internet page from which you are visiting us.
Den Domain-Namen oder die IP-Adresse Ihres Computers, die Dateianfrage des Clients (Dateiname und URL), den http-Antwort-Code und die Internetseite, von der aus Sie uns besuchen.
ParaCrawl v7.1

Features domains which are considered malicious including domain name, ip address, detection of file downloaded from URL and detection of file which was trying to access the URL.
Domain-Feed Beinhaltet als schädlich eingestufte Domains, einschließlich Domain-Name, IP-Adresse, Erkennung der von der URL heruntergeladenen Datei sowie der Datei, die versucht hat, auf die URL zuzugreifen.
ParaCrawl v7.1

When visiting our website the domain name or IP address of the inquiring computer as well as the date of access, data name and URL visited, the HTTP answer code and the website from which you are visiting and the transferred bytes during the connection are stored temporarily.
Beim Besuch unserer Website verzeichnet unser Web-Server zum Zweck der Systemsicherheit temporär den Domain-Namen oder die IP-Adresse des anfragenden Rechners sowie das Zugriffsdatum, den Dateinamen und die URL, auf die Sie zugegriffen haben, den HTTP Antwort-Code und die Website, von der aus Sie uns besuchen, sowie die während der Verbindung transferierten Bytes.
ParaCrawl v7.1

The domain name and IP address reveal nothing personal about you other than the IP address from which you have accessed our site.
Durch den Domänennamen und die IP-Adresse erhalten wir keine persönlichen Daten über Sie, sondern erfahren lediglich, von welcher IP-Adresse aus Sie auf unsere Webseite gelangt sind.
ParaCrawl v7.1

As with any website, when accessing the Ivoclar Vivadent website through our web server, the domain name or IP address of the accessing computer is stored temporarily, as well as the access date, file requests by the website visitor (filename and the associated information on the full internet address), the HTTP response code, the browser type and size of files transferred, in bytes, during the session.
Wie bei allen Webseiten, wird auch beim Zugriff auf die Ivoclar Vivadent-Webseite durch unseren Webserver temporär der Domain-Name oder die IP-Adresse des zugreifenden Computers gespeichert, ebenso wie das Zugriffsdatum, Datei-Anfragen durch den Besucher der Webseite (Dateiname und die dazugehörigen Daten der kompletten Internetadresse), der HTTP-Antwortcode, Browsertyp sowie die Größe der während der Sitzung übertragenen Dateien in Bytes.
ParaCrawl v7.1

When you request a page from any page within the site, our web servers automatically recognize your domain name and IP address.
Wenn Sie eine Seite von jeder Seite innerhalb der Website aufrufen, erkennt unser Web-Server automatisch Ihren Domänennamen und Ihre IP-Adresse.
ParaCrawl v7.1

When a visitor requests a page from any Web site within the REPUSEL Network, our Web servers automatically recognize that visitor's domain name and IP address.
Wenn ein Besucher eine Seite einer Webseite im REPUSEL-Netzwerk anfordert, erkennen unsere Webserver automatisch den Domänennamen und die IP-Adresse des Besuchers.
ParaCrawl v7.1

As you navigate through this Site, some of your user information may be actively collected (name, e-mail address) or passively collected (which you did not actively provide) such as your browser type, domain name, IP address, pages visited, and the length of your user session using various technologies and means, such as Internet Protocol Address, cookies, Internet Tags and navigational data collection, for the sole purpose of web site enhancement.
Datenerfassung Wenn Sie diese Website besuchen, können einige Ihrer Benutzerinformationen aktiv (Name, E-Mail-Adresse) oder passiv (die Sie nicht aktiv zur Verfügung stellen) erfasst werden, wie zum Beispiel Ihr Browsertyp, Domainname, IP-Adresse, die besuchten Seiten und die Länge Ihrer Benutzersitzung mithilfe verschiedener Technologien und Mittel, wie zum Beispiel IP-Adresse, Cookies, Internet Tags und die Erfassung von Navigationsdaten.
ParaCrawl v7.1

Technical features: When you visit our webpages, our servers temporarily record the domain name or IP address of your computer as well as file requests from the client (file name and URL) and the http response code along with the website from which you visit us.
Technische Merkmale: Wenn Sie unsere Webseiten besuchen, verzeichnen unsere Web-Server vorübergehend den Domain-Namen oder die IP- Adresse Ihres Computers, die Dateianfrage des Clients (Dateiname und URL), den http-Antwort-Code und die Internetseite, von der aus Sie uns besuchen.
ParaCrawl v7.1