Translation of "Domain name service" in German
The
Domain
Name
Service
is
practically
indispensable
when
working
in
the
Internet.
Der
Domain-Name-Service
ist
bei
Arbeiten
im
Internet
praktisch
unverzichtbar.
EuroPat v2
The
in.named
is
responsible
for
Domain
Name
Service
(DNS).
Der
in.named
stellt
den
Domain
Name
Service
(DNS)
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
service
"domain
"
stands
for
DNS
(domain
name
service).
Der
Dienst
"domain
"
steht
für
DNS
(Domain
Name
Service,
Domänennamen-Dienst).
ParaCrawl v7.1
The
4reg.net
Domain
Name
Transfer
Service
is
free
for
both
new
and
existing
customers.
Der
4reg.net
Domain-Transfer
Service
ist
kostenlos
sowohl
für
neue
als
auch
für
bereits
registrierte
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Cloudflare
offers
free
authoritative
Domain
Name
System
(DNS)
service
for
all
clients
which
are
powered
by
an
anycast
network.
Cloudflare
bietet
einen
kostenlosen
Domain
Name
Server
(DNS)
für
alle
Clients,
die
von
einem
Anycast-Netzwerk
unterstützt
werden.
WikiMatrix v1
Usually,
additional
IP
addresses
are
entered
into
each
IP
host,
converted
into
symbolic
names,
e.g.,
for
the
Domain
Name
Service
(DNS
in
short)
of
the
IP
addresses
and
vice
versa.
Üblicherweise
werden
weitere
IP-Adressen
in
jeden
IP-Host
eingetragen,
etwa
für
den
"Domain-Name-Service"
(kurz
DNS)
der
IP-Adressen
in
symbolische
Namen
umsetzt
und
umgekehrt.
EuroPat v2
The
UAS/PN
can
obtain
the
SA
(as
IP
address)
that
is
responsible
for
the
subscriber
from
part
of
the
subscriber
identification
(in
e-mail
addresses,
what
is
known
as
the
domain
name)
via
the
domain
name
service
DNS
(usually
a
chain
of
name
servers).
Der
UAS/PN
kann
aus
einem
Teil
der
Teilnehmerkennung
(bei
E-Mail-Adressen
der
sog.
Domain
Name)
über
den
Domain
Name
Service
DNS
(meist
eine
Kette
von
Name-Servern)
denjenigen
SA
(als
IP-Adresse)
ermitteln,
der
für
den
Teilnehmer
zuständig
ist.
EuroPat v2
Experimenting
with
some
common
services,
such
as
the
Domain
Name
Service
(DNS),
can
reveal
a
great
deal
about
how
and
where
censorship
takes
place.
Durch
das
Experimentieren
mit
einigen
der
am
weitesten
verbreiteten
Diensten,
wie
zum
Beispiel
dem
Domain
Name
System
(DMS),
kann
man
eine
Fülle
von
Informationen
darüber
erhalten,
wie
und
wo
Zensur
im
Internet
stattfindet.
ParaCrawl v7.1
Domain
Name
Service
(DNS)
is
a
critical
component
of
every
web
infrastructure,
translating
human-readable
domain
names
into
numeric
IP
addresses.
Domain
Name
Service
(DNS)
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
jeder
Webinfrastruktur,
der
visuell
lesbare
Domänennamen
in
numerische
IP-Adressen
übersetzt.
ParaCrawl v7.1
Cookies
allow
us
to
store
information,
such
as
your
domain
name,
your
internet
service
provider,
your
operating
system,
the
date
and
time
of
access,
the
pages
you
visit
or
the
types
of
searches
you
perform.
Cookies
ermöglichen
es
uns,
Informationen
zu
speichern,
etwa
Ihren
Domain-Namen,
Ihren
Internet-Anbieter,
Ihr
Betriebssystem,
Datum
und
Uhrzeit
Ihres
Zugriffs,
die
Seiten,
die
Sie
besuchen,
oder
die
Begriffe,
nach
denen
Sie
gesucht
haben.
ParaCrawl v7.1
You
can
even
use
your
own
domain
name
so
the
service
will
look
like
as
it
is
was
your
own.
Sie
können
Ihren
eigenen
Domain-Namen
nutzen,
damit
der
Service
aussieht,
als
sei
es
Ihr
eigener.
ParaCrawl v7.1
In
Select
or
type
a
domain
or
server:
(Server
_Domain[:port],
type
the
Domain
Name
Service
(DNS)
name,
NetBIOS
name,
or
IP
address
of
the
computer
on
which
the
AD
LDS
instance
is
running,
followed
by
a
colon
(:)
and
the
Lightweight
Directory
Access
Protocol
(LDAP)
communication
port
that
the
AD
LDS
instance
to
which
you
want
to
connect
is
using.
Geben
Sie
unter
Domäne
oder
Server
auswählen
oder
eingeben:
(Server
_
Domäne
[:port]
den
DNS-Namen
(Domain
Name
Service),
den
NetBIOS-Namen
oder
die
IP-Adresse
des
Computers,
auf
dem
die
AD
LDS-Instanz
ausgeführt
wird,
gefolgt
von
einem
Doppelpunkt
(:),
sowie
den
LDAP-Kommunikationsport
(Lightweight
Directory
Access-Protokoll)
ein,
der
von
der
AD
LDS-Instanz
verwendet
wird,
mit
der
Sie
die
Verbindung
herstellen
möchten.
ParaCrawl v7.1
For
instructions
on
configuring
BIND
using
the
graphical
Domain
Name
Service
Configuration
Tool
(redhat-config-bind),
refer
to
the
chapter
called
BIND
Configuration
in
the
Red
Hat
Enterprise
Linux
System
Administration
Guide.
Anweisungen
fr
die
Konfiguration
von
BIND
unter
Verwendung
des
graphischen
Domain
Name
Service
Configuration
Tool
(redhat-config-bind)
finden
Sie
im
Kapitel
BIND-Konfiguration
im
Red
Hat
Enterprise
Linux
Handbuch
zur
System-Administration.
ParaCrawl v7.1
Dynamic
Domain
Name
Service
(DDNS)
is
a
service
used
to
map
a
domain
name
to
the
dynamic
IP
address
of
a
network
device.
Dynamic
Domain
Name
Service
(DDNS)
ist
ein
Dienst,
durch
den
ein
Domänenname
auf
die
dynamische
IP-Adresse
eines
Netzwerkgerätes
abgebildet
wird.
ParaCrawl v7.1
It
used
a
double
fast-flux
domain
name
service,
which
changes
the
IP
address
and
name
server
records
every
five
minutes,
to
hide
the
servers.
Es
verwendet
eine
Doppel-fast-flux
domain
name
service,
die
änderungen
der
IP-Adresse
und
name-server-Einträge,
die
alle
fünf
Minuten,
sich
zu
verstecken,
der
Server.
ParaCrawl v7.1
In
the
embodiment
illustrated
the
SGR
of
each
network
node
1100
is
addressed
via
IP
(Internet
protocol)
addresses
in
accordance
with
IPv4
or
IPv6
and
DNS
(domain
name
service)
host
names,
and
the
signalling
information
is
exchanged
in
accordance
with
SIP
(session
initiation
protocol).
In
der
dargestellten
Ausführungsform
wird
der
SGR
eines
jeden
Netzwerkknotens
1100
über
IP-(Internetprotokoll-)
Adressen
nach
IPv4
oder
Ipv6
und
DNS-
(Domain
Name
Service-)
Hostnamen
adressiert
und
die
Signalisierungsinformation
wird
gemäß
SIP
(Session
Initiation
Protocol)
ausgetauscht.
EuroPat v2
In
the
Domain
Name
Service
(DNS)
of
the
Internet,
which
finds
the
respective
Internet
address
in
relation
to
computer
names,
the
routing
layer
is
implemented
for
example
as
a
hierarchy
of
memories.
Im
Domain
Name
Service
(DNS)
des
Internet,
der
zu
Computernamen
die
jeweilige
Internetadresse
auffindet,
ist
beispielsweise
die
Routing-Schicht
als
Hierarchie
von
Speichern
implementiert.
EuroPat v2
This
symbolic
name,
subsequently
called
station
identifier,
must
usually
be
of
DNS
(Domain
Name
Service)
compliant
structure
and
is
set
on
the
network
subscriber
before
said
subscriber
can
be
operated
in
a
Profinet
IO
system.
Dieser
symbolische
Name,
im
folgenden
Stationsidentifikator
bezeichnet,
muss
üblicherweise
DNS
(Domain
Name
Service)
konform
aufgebaut
sein
und
wird
auf
dem
Netzwerkteilnehmer
eingestellt,
bevor
dieser
in
einem
Profinet-IO
System
betrieben
werden
kann.
EuroPat v2
This
configuration
concerns
parts
of
the
operating
system,
for
example
which
IP
addresses
are
used,
where
these
addresses
are
obtained
from,
or
which
DNS
(Domain
Name
Service)
is
used.
Diese
Konfiguration
bezieht
sich
auf
Teile
des
Betriebssystems
wie
beispielsweise
welche
IP-Adressen
verwendet
werden,
woher
diese
bezogen
werden,
oder
welcher
DNS
(Dynamic
Name
Service)
verwendet
wird.
EuroPat v2
A
system
for
providing
a
multi-tenant
Domain
Name
System
(DNS)
service,
the
system
comprising:
System
zur
Bereitstellung
eine
Multi-Tenant-DNS-Dienstes
(DNS:
Domain
Name
System),
wobei
das
System
Folgendes
umfasst:
EuroPat v2
Examples
of
system
users
are
daemon,
operator,
bind
(for
the
Domain
Name
Service),
news,
and
www.
Beispiele
von
Systembenutzern
sind
daemon,
operator,
bind
(für
den
Domain
Name
Service)
und
news
und
www.
ParaCrawl v7.1
You
can
specify
the
Domain
Name
Service
(DNS)
name
or
the
Internet
Protocol
(IP)
address
of
the
proxy
server.
Zur
Festlegung
des
Proxyservers
können
Sie
den
DNS-Namen
(Domain
Name
Service)
oder
die
IP-Adresse
des
Proxyservers
angeben.
ParaCrawl v7.1
These
messages
indicate
that
your
computer
has
a
general
networking
issue
with
the
domain
name
service
(DNS)
that
translates
numerical
IP
addresses
into
human-readable
ones.
Diese
Meldungen
bedeuten,
dass
Ihr
Computer
ein
allgemeines
Netzwerkproblem
mit
dem
Domain
Name
Service
(DNS)
hat,
der
numerische
IP-Adressen
in
für
Menschen
verständliche
Adressen
auflöst
.
ParaCrawl v7.1