Translation of "Domestic business" in German
However,
domestic
business
constitutes
the
major
share
of
DPWN's
letter
division.
Das
Inlandsgeschäft
macht
jedoch
den
größten
Teil
der
Briefsparte
von
DPWN
aus.
DGT v2019
So
far
one
stars
of
domestic
show
business
stay
on
holiday,
otd...
Bis
sich
ein
Sterne
des
einheimischen
Showbusiness
im
Urlaub,
otd
aufhalten...
ParaCrawl v7.1
You
use
the
check
box
to
define
whether
domestic
business
activities
are
tax-free
or
taxable.
Mit
dem
Kontrollkästchen
bestimmen
Sie,
ob
inländische
Geschäftsvorgänge
steuerfrei
oder
steuerpflichtig
sind.
ParaCrawl v7.1
Domestic
business
rose
by
3
percent
and
exports
by
14
percent.
Dabei
stieg
das
Inlandsgeschäft
um
3
Prozent,
das
Auslandsgeschäft
um14
Prozent.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
domestic
business
activities
(EU
countries),
the
sales
tax
identification
numbers
are
determined.
Bei
inländischen
Geschäftsvorgängen
(Staaten
der
EU)
werden
die
Umsatzsteuer-Identifikationsnummern
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
Let's
consider
classification
of
domestic
IT-business.
Wir
werden
die
Klassifikation
des
einheimischen
IT-Geschäftes
betrachten.
CCAligned v1
We
are
now
pushing
ahead
with
our
transformation
in
the
domestic
Mail
Services
business
earlier
than
planned.
Früher
als
geplant
forcieren
wir
nun
auch
den
Wandel
im
inländischen
Mail-Services-Geschäft.
ParaCrawl v7.1
Chinese
inbound
tourists
have
also
helped
the
company's
domestic
duty-free
business.
Touristen
aus
China
haben
auch
das
inländische
Duty-Free-Geschäft
des
Unternehmens
angekurbelt.
ParaCrawl v7.1
The
assets
must
be
ascribable
to
a
domestic
company
or
domestic
place
of
business.
Die
Wirtschaftsgüter
müssen
einem
inländischen
Betrieb
oder
einer
inländischen
Betriebsstätte
zuzurechnen
sein.
ParaCrawl v7.1
In
general,
domestic
business
activities
(EU
countries)
are
taxable.
Inländische
Geschäftsvorgänge
(Staaten
der
EU)
sind
in
der
Regel
steuerpflichtig.
ParaCrawl v7.1