Translation of "Domestic hot water" in German
This
energy
was
almost
solely
used
for
the
production
of
domestic
hot
water.
Diese
Energie
wurde
fast
ausschließlich
zur
Warmwasserbereitung
in
privaten
Haushalten
genutzt.
EUbookshop v2
Almost
all
the
energy
produced
was
used
for
the
production
of
domestic
hot
water.
Fast
die
gesamte
erzeugte
Energie
wurde
für
die
Warmwasserbereitung
in
privaten
Haushalten
genutzt.
EUbookshop v2
The
house
is
equipped
with
solar
water
heating
system
for
domestic
hot
water.
Das
Haus
ist
mit
Solarsystem
für
Warmwasser
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
With
the
domestic
hot
water,
almost
half
of
the
energy
is
spent
on
the
circulation.
Beim
Warmwasser
wird
nahezu
die
Hälfte
der
Energie
für
die
Zirkulation
aufgewendet.
ParaCrawl v7.1
The
heat
for
heating
domestic
hot
water
shall
be
generated
in
a
heating
centre
using
a
CHP
plant.
Die
Wärme
zur
Warmwasserbereitung
soll
in
einer
Heizzentrale
mittels
Blockheizkraftwerk
erzeugt
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
more
powerful
hydro
stoves
you
can
even
generate
hot
domestic
water.
Mit
den
besonders
leistungsstarken
wasserführenden
Öfen
können
Sie
auch
Brauchwarmwasser
bereiten.
ParaCrawl v7.1
Simplified
concept
of
ventilation,
heat
recovery,
room
heating
and
for
domestic
hot
water
Erreicht
wurden
Einfaches
Haustechnikkonzept
für
Lüftung,
Wärmerückgewinnung,
Raumheizung
und
Warmwasser.
ParaCrawl v7.1
Domestic
hot
water
production
with
solar
energy
and
electric
auxiliary
heating
(STC)
Erzeugung
von
Brauchwarmwasser
mithilfe
von
Sonnenenergie
und
elektrischer
Zusatzheizung
(STC)
ParaCrawl v7.1