Translation of "Domiciled" in German
The
town
of
Wyrzysk
(German:
"Wirsitz")
domiciled
the
county
administration.
Sitz
des
Landratsamts
wurde
die
Stadt
Wirsitz
("Wyrzysk").
Wikipedia v1.0
Indicates
whether
the
other
counterparty
is
domiciled
outside
the
EEA.
Angabe,
ob
die
andere
Gegenpartei
ihren
Sitz
außerhalb
des
EWR
hat.
DGT v2019
Many
AIFM
currently
manage
AIF
domiciled
in
third
countries.
Viele
AIFM
verwalten
derzeit
AIF
mit
Sitz
in
Drittländern.
TildeMODEL v2018
The
defendant,
domiciled
in
the
Federal
Republic
of
Germany,
was
the
lessee
of
a
holiday-home
in
the
Netherlands.
Der
in
der
Bundesrepublik
wohnhafte
Beklagte
ist
Hauptmieter
eines
Ferienhauses
in
den
Niederlanden.
EUbookshop v2
The
defendant,
domiciled
in
the
Federal
Republic
of
Germany,
was
the
owner
of
a
pair
of
semi-detached
bungalows
in
Sardinia.
Der
in
der
Bundesrepublik
wohnhafte
Beklagte
ist
Eigentümer
eines
Doppelbungalows
auf
Sardinien.
EUbookshop v2