Translation of "Dominantly" in German
																						Firstly,
																											climate
																											changes
																											are
																											real
																											and
																											dominantly
																											caused
																											by
																											people.
																		
			
				
																						Erstens
																											finden
																											die
																											klimatischen
																											Veränderungen
																											tatsächlich
																											statt
																											und
																											werden
																											überwiegend
																											vom
																											Menschen
																											verursacht.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Secondly,
																											there
																											is
																											no
																											evidence
																											that
																											mankind
																											is
																											dominantly
																											causing
																											climate
																											changes.
																		
			
				
																						Zweitens
																											ist
																											nicht
																											bewiesen,
																											dass
																											der
																											Klimawandel
																											überwiegend
																											vom
																											Menschen
																											verursacht
																											wird.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						What
																											is
																											dominantly
																											inherited
																											Alzheimer’s
																											disease?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											die
																											dominant
																											vererbte
																											Alzheimer-Krankheit?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Basement
																											rocks
																											are
																											pre
																											dominantly
																											paragneisses
																											belonging
																											to
																											the
																											Wollaston
																											Domain.
																		
			
				
																						Das
																											Untergrundgestein
																											besteht
																											überwiegend
																											aus
																											Paragneisen,
																											die
																											zur
																											Wollaston
																											Domain
																											gehören.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Very
																											dominantly
																											and
																											over
																											five
																											thousand
																											meters
																											high
																											is
																											the
																											active
																											volcano
																											Mt.
																		
			
				
																						Besonders
																											dominant
																											der
																											über
																											fünftausend
																											Meter
																											hohe
																											aktive
																											Schildvulkan
																											Mt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											standard
																											CAN
																											protocol
																											specifies
																											that
																											this
																											bit
																											must
																											be
																											transmitted
																											dominantly.
																		
			
				
																						Im
																											Norm-CAN
																											Protokoll
																											ist
																											spezifiziert,
																											dass
																											dieses
																											Bit
																											dominant
																											gesendet
																											werden
																											muss.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Electric
																											dipoles
																											dominantly
																											produce
																											an
																											electric
																											field
																											along
																											the
																											axis
																											of
																											the
																											electric
																											dipole.
																		
			
				
																						Elektrische
																											Dipole
																											erzeugen
																											dominant
																											ein
																											elektrisches
																											Feld
																											in
																											der
																											Achse
																											des
																											elektrischen
																											Dipols.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											results
																											show
																											that
																											status-specific
																											characteristics
																											dominantly
																											explain
																											changes
																											in
																											employment
																											patterns."
																		
			
				
																						Die
																											Ergebnisse
																											zeigen,
																											dass
																											hauptsächlich
																											erwerbsstatusspezifische
																											Eigenschaften
																											Änderungen
																											der
																											Beschäftigungsformen
																											erklären.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											smoky
																											note
																											accompanies
																											the
																											sip
																											dominantly.
																		
			
				
																						Die
																											rauchige
																											Note
																											begleitet
																											den
																											Schluck
																											dominant.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alteration
																											in
																											mafic
																											units
																											is
																											dominantly
																											biotitic
																											with
																											carbonate.
																		
			
				
																						Die
																											Alteration
																											in
																											mafischen
																											Einheiten
																											besteht
																											überwiegend
																											aus
																											Biotit
																											mit
																											Karbonat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											a
																											rare,
																											heritable
																											disorder,
																											probably
																											dominantly
																											transmitted.
																		
			
				
																						Es
																											handelt
																											sich
																											um
																											eine
																											seltene
																											Erbkrankheit,
																											die
																											wahrscheinlich
																											dominant
																											vererbt
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thereby
																											architectural
																											pieces
																											capture
																											more
																											or
																											less
																											dominantly
																											the
																											image
																											area
																											of
																											the
																											landscapes.
																		
			
				
																						Dabei
																											nehmen
																											architektonische
																											Versatzstücke
																											mehr
																											oder
																											weniger
																											dominant
																											die
																											Bildfläche
																											der
																											Landschaften
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											material
																											for
																											the
																											CCM
																											is
																											dominantly
																											woven-web
																											reinforced
																											PFSA.
																		
			
				
																						Das
																											Material
																											für
																											die
																											CCM
																											ist
																											hauptsächlich
																											gewebeverstärktes
																											PFSA.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											the
																											right,
																											on
																											his
																											part
																											dominantly
																											sitting,
																											an
																											eagle
																											owl.
																		
			
				
																						Rechts,
																											seinerseits
																											dominant
																											aufgeblockt,
																											ein
																											Uhu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Rex
																											coat
																											of
																											the
																											LaPerm
																											is
																											inherited
																											dominantly.
																		
			
				
																						Das
																											Rexfell
																											der
																											LaPerm
																											wird
																											dominant
																											vererbt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											there
																											are
																											also
																											dominantly
																											inherited
																											forms
																											of
																											PRA,
																											called
																											Rdy.
																		
			
				
																						Aber
																											es
																											gibt
																											auch
																											dominant
																											vererbte
																											Formen
																											der
																											PRA,
																											Rdy
																											genannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Drill
																											hole
																											SR17-73
																											intersected
																											multiple
																											zones
																											of
																											dominantly
																											petalite
																											mineralization
																											.
																		
			
				
																						Bohrloch
																											SR17-73
																											durchteufte
																											mehrere
																											Zonen
																											mit
																											hauptsächlich
																											Petalitmineralisierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											products
																											are
																											dominantly
																											manufactured
																											by
																											high-performance
																											partners
																											in
																											Asia.
																		
			
				
																						Die
																											Fertigung
																											erfolgt
																											überwiegend
																											bei
																											leistungsstarken
																											Produktions-Partnern
																											in
																											Asien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											curled
																											coat
																											is
																											inherited
																											dominantly.
																		
			
				
																						Das
																											gewellte
																											Haar
																											vererbt
																											sich
																											dominant.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1