Translation of "Dosage range" in German
The
usual
dosage
range
for
adults
is
200-400mg
twice
daily.
Der
übliche
Dosierungsbereich
für
Erwachsene
beträgt
zweimal
täglich
200–
400
mg.
EMEA v3
The
combination
product
must
be
safe
and
effective
throughout
the
whole
of
the
recommended
dosage
range.
Das
Kombinationspräparat
muß
im
gesamten
empfohlenen
Dosierungsbereich
unbedenklich
und
wirksam
sein.
EUbookshop v2
The
same
dosage
range
is
envisaged
for
administration
in
human
medicine
and
in
veterinary
medicine.
Für
die
Applikation
in
der
Human-
und
Veterinärmedizin
ist
der
gleiche
Dosierungsspielraum
vorgesehen.
EuroPat v2
The
same
dosage
range
is
envisaged
for
administration
in
veterinary
medicine.
Für
die
Applikation
in
der
Veterinärmedizin
ist
der
gleiche
Dosierungsspielraum
vorgesehen.
EuroPat v2
The
same
dosage
range
applies
to
humans.
Der
gleiche
Dosierungsbereich
gilt
auch
beim
Menschen.
EuroPat v2
Suggested
dosage
range
is
1-2g
per
day.
Die
empfohlene
Dosierung
liegt
bei
1-2
g
pro
Tag.
CCAligned v1
Puymirat
found
no
evidence
of
negative
effects
within
the
usual
dosage
range.
Puymirat
fand
keine
Hinweise
auf
negative
Effekte
im
Rahmen
der
üblichen
Dosierung.
ParaCrawl v7.1
The
desired
dosage
range
of
the
insulin
is
in
particular
a
dosage
with
a
synergistic
effect.
Der
gewünschte
Dosierungsbereich
des
Insulins
ist
insbesondere
eine
Dosierung
mit
synergistischer
Wirkung.
EuroPat v2
Normal
dosage
range
is
from
50
mg
to
100
mg
in
one
day.
Der
normale
Dosierungsbereich
reicht
von
50
mg
bis
100
mg
an
einem
Tag.
CCAligned v1
The
dosage
range
of
this
steroid
is
75mg-100mg.
Die
Dosierung
von
diesem
Steroid
ist
75mg
-
100mg.
ParaCrawl v7.1
The
usual
dosage
range
is
below
0.02%.
Der
übliche
Dosierungsbereich
liegt
unter
0,02%.
ParaCrawl v7.1
The
dosage
range
for
Dianabol
is
typically
20-50
mg/day.
Die
Dosierungsstrecke
für
Dianabol
ist
gewöhnlich
20-50
mg/Tag.
ParaCrawl v7.1
The
recommended
dosage
range
is
between
250
and
500
mg
per
day.
Die
empfohlene
Dosierungsstrecke
ist
zwischen
mg
250
und
500
pro
Tag.
ParaCrawl v7.1
The
pharmacokinetics
of
imatinib
have
been
evaluated
over
a
dosage
range
of
25
to
1,000
mg.
Die
Pharmakokinetik
von
Imatinib
wurde
in
einem
Dosisbereich
von
25
bis
1.000
mg
untersucht.
ELRC_2682 v1
The
compounds
according
to
the
invention
and
their
pharmacologically
acceptable
salts
exhibit
their
effect
within
a
broad
dosage
range.
Die
erfindungsgemäßen
Verbindungen
und
ihre
pharmakologisch
verträglichen
Salze
sind
innerhalb
eines
breiten
Dosierungsbereiches
wirksam.
EuroPat v2
The
compounds
according
to
the
invention
and
their
pharmacologically
acceptable
salts
are
effective
within
a
wide
dosage
range.
Die
erfindungsgemäßen
Verbindungen
und
ihre
pharmakologisch
verträglichen
Salze
sind
innerhalb
eines
breiten
Dosierungsbereiches
wirksam.
EuroPat v2
As
a
general
dosage
range
for
the
anticonvulsive
effect
in
the
mouse
there
can
be
used
for
example:
Als
allgemeiner
Dosisbereich
für
die
antikonvulsive
Wirkung
bei
der
Maus
kommt
beispielsweise
in
Frage:
EuroPat v2