Translation of "Dose effect" in German
Given
the
dose-dependent
effect
on
PR
interval,
ECG
monitoring
is
recommended.
Angesichts
der
dosisabhängigen
Wirkung
auf
das
PR-Intervall
wird
eine
EKG-Überwachung
empfohlen.
ELRC_2682 v1
The
no-effect
dose
for
these
findings
was
1.3
times
the
human
dose.
Die
no-effect-Dosis
für
diese
Ergebnisse
betrug
das
1,3fache
der
menschlichen
Dosis.
EMEA v3
The
only
dose
with
documented
effect
on
morbidity
is
1200
mg
daily.
Auswirkungen
auf
die
Morbidität
wurden
lediglich
bei
der
Dosierung
1200
mg
täglich
dokumentiert.
EMEA v3
Overall,
the
dose-dependent
antihypertensive
effect
of
valsartan
was
consistent
across
all
the
demographic
subgroups.
Insgesamt
war
die
antihypertensive
Wirkung
von
Valsartan
über
alle
demographischen
Subgruppen
konsistent.
ELRC_2682 v1
Fenbendazole
is
effective
and
has
a
dose
dependent
effect
on
adult
and
immature
stages.
Fenbendazol
ist
wirksam
und
hat
eine
dosisabhängige
Wirkung
gegen
adulte
und
unreife
Stadien.
ELRC_2682 v1
LDEN,
in
combination
with
special
dose-effect
relations,
is
also
applicable
in
the
following
cases:
Der
LDEN
wird
zusammen
mit
bestimmten
Dosis-Wirkung-Relationen
auch
in
folgenden
Fällen
angewandt:
TildeMODEL v2018
Health
effects
shall
be
assessed
with
the
dose-effect
relations
as
defined
in
Annex
II.
Die
gesundheitlichen
Auswirkungen
werden
mit
den
in
Anhang
II
beschriebenen
Dosis-Wirkung-Relationen
bewertet.
TildeMODEL v2018
The
ED50
values
were
determined
graphically
from
the
the
dose/effect
curve.
Die
ED
50
-Werte
wurden
graphisch
aus
der
Dosiswirkungskurve
bestimmt.
EuroPat v2
Example
32
shows
a
dose-dependent
therapeutic
effect
compared
to
the
untreated
infection
control.
Beispiel
32
zeigt
im
Vergleich
zur
unbehandelten
Infektionskontrolle
eine
dosisabhängige
therapeutische
Wirkung.
EuroPat v2
In
addition,
azelastine
also
has
a
dose-related
cytoprotective
effect.
Weiterhin
besitzt
Azelastin
eine
dosisabhängige
cytoprotektive
Wirkung.
EuroPat v2
The
ED50
values
were
determined
graphically
from
the
dose/effect
curve.
Die
ED
50
-Werte
wurden
graphisch
aus
der
Dosiswirkungskurve
bestimmt.
EuroPat v2
The
relation
between
dose
and
effect
should
be
descri
bed.
Die
Beziehung
zwischen
Dosis
und
Wirkung
sollte
beschrieben
werden.
EUbookshop v2