Translation of "Double award" in German

The post Mintos is the only double award winner of the AltFi Awards 2019!
The post Mintos ist der einzige zweifache Preisträger der AltFi Awards 2019!
ParaCrawl v7.1

The additional double award miles will be credited to your topbonus mileage account right after the flight.
Die dreifachen topbonus Prämienmeilen werden Ihnen nach Flugantritt auf Ihrem topbonus Meilenkonto gutgeschrieben.
ParaCrawl v7.1

Johannes Heckmann: "This double award is fantastic and a great honor for us.
Johannes Heckmann: „Diese zweifache Auszeichnung ist fantastisch und ehrt uns sehr.
ParaCrawl v7.1

Book now and earn double award miles overnight.
Buchen Sie jetzt und sammeln Sie über Nacht doppelte Prämienmeilen.
CCAligned v1

In July, you will receive double award miles for shopping with CHRIST.
Für Ihren Einkauf bei Christ erhalten Sie im Juli doppelte Prämienmeilen.
ParaCrawl v7.1

Mintos is the only double award winner of the AltFi Awards 2019!
Mintos ist der einzige zweifache Preisträger der AltFi Awards 2019!
ParaCrawl v7.1

Only double topbonus award miles will be credited within this promotion and no status miles.
Im Rahmen der Aktion werden ausschließlich doppelte topbonus Prämienmeilen vergeben und keine zusätzlichen Statusmeilen.
ParaCrawl v7.1

The double-award-winning Jamaican rum ripened for 12 years to develop its typical aroma.
Der zweifach ausgezeichnete Jamaika-Rum konnte 12 Jahre lang reifen, um sein typisches Aroma zu entfalten.
ParaCrawl v7.1

For more detailed information please read our press release "Double award for ZIEHL-ABEGG at Materialica".
Weitere Informationen finden Sie in unserer Pressemitteilung: "Doppelte Auszeichnung bei Materialica für ZIEHL-ABEGG".
ParaCrawl v7.1

Fly with Gulf Air on the new route to Basra and earn double award miles through May 2nd.
Bis zum 2. Mai erhalten Sie auf der neuen Gulf Air Strecke nach Basra doppelte Prämienmeilen.
ParaCrawl v7.1

Festival director Dieter Kosslick greeting Lee Kang Sheng and Chen Shiang Chyi, cast members of double award winner Tian Bian Yi Duo Yun, before the closing event in the Berlinale Palast.
Festivaldirektor Dieter Kosslick begrüßt Lee Kang Sheng und Chen Shiang Chyi, Darsteller im zweifachen Gewinnerfilm Tian bian yi duo yun, zur Abschlussveranstaltung im Berlinale Palast.
ParaCrawl v7.1

From January 7 to March 31, 2006 you can earn double award miles at any time you are staying two or more nights at any participating hotels in Europe, Africa or in the Middle East.
Vom 7. Januar bis zum 31. März sammeln Sie für Aufenthalte über mindestens zwei Nächte in einem Hotel der Starwood-Gruppe in Europa, Afrika und dem nahen Osten doppelte Meilen.
ParaCrawl v7.1

Earn double award miles each time you fly between 31 October 2010 and 31 January 2011 on the new route from Frankfurt to Bogota.
Lufthansa fliegt neu von Frankurt nach Bogota. Zwischen dem 31. Oktober 2010 und dem 31. Januar 2011 erhalten Sie auf dieser Route doppelte Prämienmeilen.
ParaCrawl v7.1

And you can also earn double award miles on the following existing routes from February 15 - June 30, 2004:
Und auf folgende, bereits bestehende Strecken gibt es vom 15. Februar 2004 bis zum 30. Juni 2004 ebenfalls doppelte Prämienmeilen:
ParaCrawl v7.1

These include not only a double Bambi award, but the Bavarian and German movie awards, the Grimme Prize, the Golden Camera, the Jupiter Award and the Romy award as well.
Darunter sind nicht nur eine zweifache Bambi Auszeichnung, sowie der Bayerische und der Deutsche Filmpreis, sondern auch der Grimme Preis, die Goldene Kamera, der Jupiter Award und ein Romy.
ParaCrawl v7.1

From 1 March to 31 May 2011 you will receive double award miles when you book a suite or a Horizon Club or Traders Club room at the Best Available Rate in any Shangri-La city hotel.
Von 1. März bis 31. Mai 2011 bekommen Sie bei einer Buchung zur Best Available Rate für Suiten, Horizon Club oder Traders Club Zimmern in allen Shangri-La City Hotels doppelte Meilengutschriften.
ParaCrawl v7.1