Translation of "Douglas fir" in German
Conifer
species
in
the
Klamath
Mountains
include
Coast
Douglas-fir
("Pseudotsuga
menziesii"
ssp.
Zu
den
Koniferen
gehören
Douglasie
("Pseudotsuga
menziesii"
ssp.
Wikipedia v1.0
Okay,
and
this
one
here's
a
Douglas
fir.
Okay,
und
dieser
hier
ist
eine
Douglasie.
OpenSubtitles v2018
In
the
north-western
part
pine
are
predominant,
in
the
south-west
fir
and
Douglas
fir.
Im
nordwestlichen
Teil
wachsen
vor
allem
Kiefern,
im
Südwesten
Fichten
und
Douglasien.
ParaCrawl v7.1
Softwoods
with
a
pale
base
color
are
pine,
spruce,
fir
and
Douglas
fir.
Nadelhölzer
mit
heller
Grundtönung
sind
Kiefer,
Fichte,
Tanne
und
Douglasie.
EuroPat v2
Much
of
the
Salmo-Priest
Wilderness
is
made
up
of
Douglas
fir
and
western
hemlock.
Ein
Großteil
der
Salmo-Priest
Wilderness
besteht
aus
Beständen
von
Douglasien
und
Westamerikanischen
Hemlocktannen.
WikiMatrix v1
The
Large
Pillars
Figure
was
crafted
from
a
single
piece
of
Douglas
fir.
Gearbeitet
wurde
die
Große
Säulenfigur
aus
einem
einzigen
Douglasienstamm.
ParaCrawl v7.1
The
wooden
construction
is
constructed
of
spruce,
larch
or
Douglas
fir.
Die
Holzkonstruktion
erfolgt
aus
Fichte,
Lärche
oder
Douglasie.
ParaCrawl v7.1
However,
it
can
also
be
supplied
in
fir,
pine,
larch
and
Douglas
fir
as
well
on
request.
Verfügbar
sind
auch
die
Holzarten
Tanne,
Kiefer,
Lärche
und
Douglasie.
ParaCrawl v7.1
It
is
made
of
core-separated
Douglas
fir
and
various
stainless
steel
elements.
Er
besteht
aus
kerngetrennter
Douglasie
sowie
aus
diversen
Anbauteilen
aus
Edelstahl.
ParaCrawl v7.1
The
timber
is
available
in
pine,
larch
and
Douglas
fir
on
request.
Auf
Wunsch
können
die
Hölzer
in
Kiefer,
Lärche
und
Douglasie
bezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
However,
they
can
also
be
supplied
in
pine,
larch
and
Douglas
fir
as
well
on
request.
Auf
Wunsch
können
die
Hölzer
in
Kiefer,
Lärche
und
Douglasie
bezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
From
a
douglas
fir
the
2,30m
high
"Klaus
Störtebeker"
was
built
in
the
summerstudio
at
the
beach.
Aus
einem
Douglasienstamm
entstand
der
2,30m
große
Störtebeker
im
Sommeratelier
am
Strand.
ParaCrawl v7.1
The
Lake
Shannon
area
is
dominated
by
Douglas
fir
and
other
coniferous
and
deciduous
woodlands.
Das
Gebiet
des
Lake
Shannon
wird
von
Douglasien
und
anderen
Koniferen
sowie
Laubbäumen
dominiert.
WikiMatrix v1
We
choose
European
types
of
wood
such
as
larch,
Douglas
fir
or
oak
which
do
not
require
any
impregnation.
Wir
wählen
europäische
Holzarten
wie
Lärche,
Douglasie
und
Eiche,
die
keine
Imprägniering
mehr
brauchen.
ParaCrawl v7.1