Translation of "Draft horse" in German
That
ol'
draft
horse
is
about
to
give
up
the
ghost.
Das
alte
Zugpferd
gibt
bald
den
Geist
auf.
OpenSubtitles v2018
The
family
has
nursed
him
back
to
health
and
since
then
uses
him
as
a
draft
horse.
Die
Familie
hat
ihn
gesund
gepflegt
und
setzt
ihn
seither
als
Zugpferd
ein.
ParaCrawl v7.1
The
Comtois
horse
is
a
draft
horse
that
originated
in
the
Jura
Mountains
on
the
border
between
France
and
Switzerland.
Der
Comtois
ist
eine
Pferderasse,
die
hauptsächlich
in
Frankreich
und
im
Schweizer
Jura
verbreitet
ist.
Wikipedia v1.0
Okay,
Paquito,
this
steak's
big
enough
to
choke
a
draft
horse.
Nun,
Paquito,
dieses
Steak
ist
groß
genug,
um
ein
Pferd
zu
ersticken.
OpenSubtitles v2018
Holztiger
horse
is
a
real
draft
horse!
Holztigerpferd
ist
ein
echtes
Zugpferd!
ParaCrawl v7.1
The
visual
analogy
of
a
draft
horse
shows
the
strength
and
autonomy
of
the
vehicle
on
the
outside.
Die
visuelle
Analogie
eines
Zugpferdes
macht
die
Dynamik
und
Eigenständigkeit
des
Fahrzeuges
nach
außen
hin
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
The
Messara
(also
known
as
"Cretan
horse")
is
a
light
riding
and
draft
horse
found
on
the
island
of
Crete
off
the
coast
of
Greece.
Das
Messara-Pferd
(auch
"Kretanisches
Pferd")
ist
eine
Pferderasse,
die
auf
der
griechischen
Insel
Kreta
beheimatet
ist.
Wikipedia v1.0
The
Messara
(also
known
as
Cretan
horse)
is
a
light
riding
and
draft
horse
found
on
the
island
of
Crete
off
the
coast
of
Greece.
Das
Messara-Pferd
(auch
Kretanisches
Pferd)
ist
eine
Pferderasse,
die
auf
der
griechischen
Insel
Kreta
beheimatet
ist.
WikiMatrix v1
In
August,
the
city
hosts
a
draft
horse
competition
on
the
racetrack,
while
the
fair
of
St.
Catherine
and
entertainment
moved
every
25
November.
Im
August
findet
in
der
Stadt
ein
Zugpferd
Wettbewerb
auf
der
Rennstrecke,
während
der
Messe
von
St.
Catherine
und
Unterhaltung
jeden
25.
November
verschoben.
ParaCrawl v7.1
Located
near
the
Loire,
this
authentic
farm
hosts
a
large
flock
of
goats,
but
also
pigs,
a
draft
horse,
poultry
...
In
der
Nähe
der
Loire
gelegen,
beherbergt
dieser
authentische
Bauernhof
eine
große
Ziegenherde,
aber
auch
Schweine,
ein
Zugpferd,
Geflügel
...
CCAligned v1
In
addition
to
the
GIPS
countries
now
also
has
the
great
European
draft
horse,
France,
have
experienced
major
problems
concerning
the
budget
planning.
Neben
den
GIPS-Staaten
hat
jetzt
auch
das
große
europäische
Zugpferd,
Frankreich,
große
Probleme
bezüglich
der
Haushaltsplanung
erfahren
müssen.
ParaCrawl v7.1
As
Jace
ran,
he
sent
another
signal
to
the
rest
of
their
crew—and
the
illusory
draft
horse
charged
along
the
same
path
as
its
caster
below.
Jace
hinterließ
im
Laufen
ein
weiteres
Signal
für
die
restliche
Mannschaft,
und
das
geisterhafte
Zugpferd
verfolgte
den
Weg
seines
Schöpfers
am
Boden.
ParaCrawl v7.1
Among
the
cattle
there
are
draft
horses
and
donkeys
once
used
as
a
driving
force.
Unter
den
Rindern
gibt
es
Entwurf
Pferde
und
Esel
einmal
als
treibende
Kraft
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Heavy
or
draft
horses
are
usually
at
least
high
and
can
be
as
tall
as
and
weigh
from
about
.
Wenn
sie
in
die
Enge
getrieben
werden,
können
Pferde
auch
mit
den
Hufen
treten
oder
Angreifern
schmerzhafte
Bisswunden
zufügen.
Wikipedia v1.0