Translation of "Drainage facilities" in German

Archaeologists excavated numerous ancient cities, among them Mohenjo Daro, Harrappa and Kot Diji, which have a uniform, appropriate structure with broad roads as well as well thought out sanitary and drainage facilities.
Archäologen haben zahlreiche altertümliche Städte, darunter Mohenjo-Daro, Harappa und Kot Diji, ausgegraben, die sich durch einen einheitlichen, zweckmäßigen Aufbau mit breiten Straßen sowie durch ausgeklügelte Sanitär-, Be- und Entwässerungsanlagen auszeichnen.
WikiMatrix v1

The 13.4 km long project section between Hennersdorf and Münchendorf includes - besides extensive earthworks - the new construction of three railway stations (one of them at a raised level), 23 new bridges and underpasses, 11 km noise protection walls and drainage facilities.
Der 13,4 km lange Projektabschnitt zwischen Hennersdorf und Münchendorf beinhaltet - neben umfangreichen Erdbauarbeiten - den Neubau von drei Bahnhöfen (einer davon in Hochlage), 23 neue Brücken und Unterführungen, 11 km Lärmschutzwände sowie Entwässerungsanlagen.
ParaCrawl v7.1

While extending the road, all drainage facilities, including a controlled pipe advance, were constructed under the railway line.
Beim Ausbau der Straße sind alle Entwässerungseinrichtungen, einschließlich eines gesteuerten Rohrvortriebs unter der Bahnlinie hergestellt worden.
ParaCrawl v7.1

In addition, keep the light and ventilation as good as possible, and have anti-freeze measures and good drainage facilities.
Halten Sie außerdem das Licht und die Belüftung so gut wie möglich und haben Sie Frostschutzmaßnahmen und gute Entwässerungseinrichtungen.
CCAligned v1

The 120 pieces of different sizes - 40, 60, 80, 100 m2 - numbered parcels are separated by hedges, water, electricity and drainage facilities.
Die 120 Stück in verschiedenen Größen - 40, 60, 80, 100 m2 - nummerierte Parzellen sind durch Hecken, Wasser, Strom und Entwässerungsanlagen getrennt.
ParaCrawl v7.1