Translation of "Drainage water" in German

Mine water and drainage water are included.
Grubenwässer und Drainagewasser gelten ebenfalls als entnommen.
EUbookshop v2

The drainage water can be conducted in a flooded state over the catalytic bed.
Das Drainagewasser kann in geflutetem Zustand über das Katalysatorbett geleitet werden.
EuroPat v2

The entry of heated water into the water drainage branch lines 40 is denoted by an arrow W4 in FIG.
Der Eintritt vom erhitzten Wasser in die Wasserabfuhr-Verzweigungsleitungen 40 ist in Fig.
EuroPat v2

Water drainage is further improved by the widening cross-sectional shape of the water drain grooves.
Der Wasserablauf wird durch die sich verbreiternde Querschnittsform der Wasserablaufrillen noch verbessert.
EuroPat v2

The drainage water contained 18% of the dye employed.
Im abfließenden Wasser waren 18 % des eingesetzten Farbstoffs.
EuroPat v2

The drainage water contained 53% of the dye employed.
Im abfließenden Wasser befanden sich 53 % des eingesetzten Farbstoffes.
EuroPat v2

The drainage water contained 3% of the dye employed.
In dem abfließenden Wasser waren 3 % des eingesetzten Farbstoffs.
EuroPat v2

The drainage water contained less than 14% of the dye employed.
Das abfließende Wasser enthielt weniger als 14% des eingesetzten Farbstoffs.
EuroPat v2

The WCD6HG has a water pump for water drainage.
Der WDC6-HG verfügt über eine Wasserpumpe für direkte Wasserableitung.
ParaCrawl v7.1

The roof shape makes the profile short circuit proof and allows complete water drainage.
Die spezielle Dachform macht das Profil kurzschlusssicher und lässt Wasser optimal abtropfen.
ParaCrawl v7.1

The water drainage takes place almost silently at a considerably increased flow rate.
Der Wasserablauf erfolgt spürbar geräuschärmer bei deutlich gesteigertem Wasserdurchsatz.
ParaCrawl v7.1

The construction is equipped with water drainage system.
Die Konstruktion ist mit einem System zur Wasserableitung nach außen versehen.
ParaCrawl v7.1