Translation of "Dramatically increase" in German

The volume of fine dust will increase dramatically.
Die Feinstaubmenge wird sich drastisch erhöhen.
Europarl v8

Data traffic will increase dramatically in smart grids.
Der Datenverkehr wird in intelligenten Netzen erheblich zunehmen.
TildeMODEL v2018

The efficiency of electricity use by end users would increase dramatically.
Die Effizienz der Stromnutzung durch die Endnutzer wird drastisch gesteigert.
TildeMODEL v2018

However, some human activities can dramatically increase erosion rates.
Sie kann jedoch durch bestimmte menschliche Tätigkeiten drastisch verstärkt werden.
TildeMODEL v2018

WDM allows carriers to dramatically increase the capacity of their net works.
Mit WDM haben Carrier die Möglichkeit, ihre Netzwerkkapazitäten dramatisch auszubauen.
EUbookshop v2

These tensions were to increase dramatically during the First World War.
Dieser Trend wurde in der Zeit des Ersten Weltkriegs massiv verstärkt.
WikiMatrix v1

The opportunities that the child will -- will be able to achieve increase dramatically.
Die Chancen, die das Kind erreichen kann wird--erhöhen drastisch.
QED v2.0a

The proportion of elderly people in Europe is predicted to increase dramatically.
Prognosen zufolge wird der Anteil älterer Menschen an der Gesamtbevölkerung rasant zunehmen.
EUbookshop v2

This can increase dramatically, however, in hot, humid conditions.
Der Flüssigkeitsbedarf kann jedoch bei heißem, feuchtem Klima noch ansteigen.
ParaCrawl v7.1

Available in six sizes to dramatically increase productivity.
Verfügbar in sechs Größen um die Produktivität drastisch zu erhöhen.
CCAligned v1

Pulse can increase dramatically or, on the contrary, slow down.
Der Puls kann dramatisch ansteigen oder sich im Gegenteil verlangsamen.
ParaCrawl v7.1

Right into your kitchen, which can dramatically increase cooling costs!
Direkt in Ihre Küche, was die Kühlkosten dramatisch erhöhen kann!
ParaCrawl v7.1

Effective depth filtration of engine lubricating oil can dramatically increase equipment reliability and life-time.
Eine effektive Tiefenfiltration des Motorschmieröls erhöht Zuverlässigkeit und Lebensdauer der Anlage drastisch.
ParaCrawl v7.1

As a result, the volume of work on some days may dramatically increase unexpectedly.
Somit kann das Arbeitsvolumen an manchen Tagen unvorhergesehen kräftig ansteigen.
ParaCrawl v7.1

This can dramatically increase the quality of many products.
Die Qualität vieler Produkte könnte so dramatisch gesteigert werden.
ParaCrawl v7.1

This allows us to dramatically increase our quality, competitiveness and efficiency.
Dies ermöglicht es uns dramatisch unsere Qualität zu erhöhen, Wettbewerbsfähigkeit und Effizienz.
ParaCrawl v7.1

In this case, the required time and storage space can dramatically increase.
In diesem Fall können der erforderliche Zeitaufwand und Speicherbedarf drastisch ansteigen.
EuroPat v2

Thus, loose piece goods within the container dramatically increase the safety of the overall transportation.
So erhöhen lose Stückgüter innerhalb des Containers dramatisch die Sicherheit des gesamten Transportes.
EuroPat v2

By being a member of our site, you can dramatically increase your income.
Als Mitglied unserer Plattform steigern Sie Ihr Einkommen mehr als deutlich.
CCAligned v1

Available in four sizes to dramatically increase productivity.
Verfügbar in sechs Größen um die Produktivität drastisch zu erhöhen.
CCAligned v1