Translation of "Dramatics" in German

Let's cut the dramatics and begin, shall we?
Lassen wir das Drama sein und fangen an, oder?
OpenSubtitles v2018

He said he spent nine long years with MacArthur... studying dramatics!
Er sagte, er hätte neun Jahre lang... bei MacArthur Drama studiert.
OpenSubtitles v2018

He completed his knowledge with a study for art history and dramatics.
Sein Wissen rundete er mit einem Studium in Kunstgeschichte und Theaterwissenschaften abn.
ParaCrawl v7.1

Hans-Jürgen Schaal, born in 1958, studied German philology, sociology, and dramatics.
Hans-Jürgen Schaal, geboren 1958, studierte Germanistik, Soziologie und Theaterwissenschaften.
ParaCrawl v7.1

If you want visual dramatics, Roland’s ECO-SOL MAX 3 ink delivers.
Wenn Sie visuelle Dramatik möchten, kann die ECO-SOL MAX-3-Tinte von Roland Ihnen diese bieten.
ParaCrawl v7.1

With charm, wit and dramatics à la Almodóvar, Moknèche created a gem of Algerian cinema.
Mit Charme, Witz und Dramatik à la Almodóvar schuf Moknèche ein Glanzstück des algerischen Kinos.
ParaCrawl v7.1

On the one hand, the piece can be seen in intrinsic creative terms as a typical example of Sciarrino's concepts of inner dramatics.
Das Stück kann zum einen schaffensimmanent betrachtet als typisches Beispiel für Sciarrinos Konzepte innerer Dramatik gelten.
ParaCrawl v7.1

In all his works you find a sharp contrast of light and dark and dramatics.
Die scharfe Kontrastierung von Licht, Dunkel und Dramatik kehrt in all seinen Werken zurück.
ParaCrawl v7.1

Born in the Netherlands, studied German philology and dramatics at the Rijksuniversiteit Utrecht.
Geboren in den Niederlanden, studierte Rissenbeek Germanistik und Theaterwissenschaften an der Rijksuniversiteit Utrecht.
ParaCrawl v7.1