Translation of "Draw up a plan" in German

The group?s mandate was to draw up a plan of action.
Die Gruppe erhielt den Auftrag, einen Aktionsplan auszuarbeiten.
Europarl v8

In my opinion, it would be good to draw up a plan ...
Meiner Meinung nach wäre es eine gute Idee, einen Plan auszuarbeiten ...
Europarl v8

For all these checks, Member States shall draw up a sampling plan.
Für die gesamten Kontrollen stellt der Mitgliedstaat einen Stichprobenplan auf.
JRC-Acquis v3.0

Hoffmann, draw up a plan for a chapel and crypt.
Hoffmann nach seinen Vorstellungen einen Plan für eine Kapelle mit Grablege entwerfen.
Wikipedia v1.0

EIP operational groups shall draw up a plan that contains the following:
Die operationellen Gruppen der EIP stellen einen Plan auf, der Folgendes enthält:
DGT v2019

There will be a meeting at 1400 hours to draw up a mission plan.
Wir treffen uns um 14.00 Uhr, um den Einsatzplan auszuarbeiten.
OpenSubtitles v2018

The group's mandate was to draw up a plan of action.
Die Gruppe erhielt den Auftrag, einen Aktionsplan auszuarbeiten.
EUbookshop v2

We draw up a plan of repair of an apartment or Forward to victory!
Wir zeichnen einen Plan der Reparatur einer Wohnung oder Vorwärts zum Sieg!
CCAligned v1

Consequently, my architect had to draw up a new plan.
Also musste mein Architekt einen neuen Plan entwerfen.
ParaCrawl v7.1