Translation of "Drawing air" in German
Something's
drawing
the
air
out
through
this
vent.
Irgendetwas
saugt
die
Luft
aus
dem
Raum
nach
draußen.
OpenSubtitles v2018
Wafty
is
an
AR
app
that
you
can
make
drawing
on
the
air.
Wafty
ist
eine
AR-Anwendung,
die
Sie
Zeichnung
auf
Sendung
machen.
ParaCrawl v7.1
Fluttering
Ribbon
from
Germany:
Crepe-paper
strips
flutter
through
the
air
drawing
figures
in
the
sky.
Flatterband
aus
Deutschland:
Kreppapierstreifen
flattern
durch
die
Luft
und
zeichnen
Figuren.
ParaCrawl v7.1
Crepe-paper
strips
flutter
through
the
air
drawing
figures
in
the
sky.
Kreppapierstreifen
flattern
durch
die
Luft
und
zeichnen
Figuren.
ParaCrawl v7.1
The
proposed
solution
avoids
drawing
in
hot
air
from
the
pylon.
Die
vorgeschlagene
Lösung
vermeidet
das
Einziehen
zu
warmer
Luft
aus
dem
Turm.
EuroPat v2
There
you
can
view
a
drawing
of
the
air
spring
as
well
as
all
key
technical
data
on
it.
Dort
sehen
Sie
eine
Zeichnung
der
Luftfeder
sowie
alle
wichtigen
technischen
Daten.
ParaCrawl v7.1
Müller-Test
(drawing
in
air
with
a
closed
larynx)
Müller-Versuch
(Luft
ansaugen
bei
geschlossenem
Kehlkopf)
ParaCrawl v7.1
Nicotine
release
is
then
accomplished
by
desorption
from
the
material
while
drawing
in
air.
Die
Nikotin-Abgabe
soll
dann
durch
Desorption
aus
dem
Material
beim
Durchziehen
von
Luft
erfolgen.
EuroPat v2
Keep
drawing
in
air
until
the
chamber
is
filled
with
the
desired
amount
of
smoke.Â
Ziehe
so
lange
Luft,
bis
die
Kammer
mit
der
gewünschten
Menge
an
Rauch
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
at
least
one
opening
for
drawing
air
into
the
spray
head
is
provided
in
housing
1
.
Weiterhin
ist
im
Gehäuse
1
wenigstens
eine
Öffnung
zum
Ansaugen
von
Luft
in
den
Brausekopf
vorgesehen.
EuroPat v2
In
the
drawing,
the
air-cooled
exhaust
gas
cooler
33
and
the
charge
air
cooler
28
are
arranged
one
above
the
other.
In
der
Zeichnung
sind
der
luftgekühlte
Abgaskühler
33
und
der
Ladeluftkühler
28
übereinander
angeordnet.
EuroPat v2
The
drawing
in
of
air
through
the
outlet
opening
104
is
prevented
through
capillary
forces,
with
correspondingly
small
conduit
cross
sections.
Das
Einsaugen
von
Luft
durch
die
Auslassöffnung
104
wird
bei
entsprechend
kleinen
Leitungsquerschnitten
durch
Kapillarkräfte
verhindert.
EuroPat v2
Only
this
way
the
cartridge
can
be
filled
with
ink
completely
without
drawing
in
air.
Nur
so
wird
die
Patrone
komplett
mit
Tinte
gefüllt
und
zieht
nebenbei
keine
Luft.
ParaCrawl v7.1
Important:
Be
sure
to
keep
the
tip
of
the
needle
in
the
liquid
to
avoid
drawing
air
in
as
you
pull
back
the
plunger.
Wichtig:
Achten
Sie
darauf,
dass
die
Spitze
der
Nadel
in
der
Flüssigkeit
bleibt,
damit
beim
Zurückziehen
des
Kolbens
keine
Luft
aufgezogen
wird.
ELRC_2682 v1