Translation of "Drawstring waist" in German
There
is
also
a
drawstring
in
the
waist
area.
Im
Bereich
der
Taille
befindet
sich
ebenfalls
ein
Kordelzug.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
drawstring
in
the
waist
area.
Im
Bereich
der
Taille
befindet
sich
ein
Kordelzug.
ParaCrawl v7.1
It
is
super
comfortable
thanks
to
the
elasticated
waistband
and
the
drawstring
in
the
waist.
Ist
super
bequem
dank
elastischem
bund
und
tunnelzug
in
der
taille.
ParaCrawl v7.1
The
zippered
side
slits
and
waist
drawstring
guarantee
a
perfect
fit.
Seitliche
Schlitze
mit
Reissverschluss
und
Durchzug
in
der
Taille
garantieren
eine
perfekte
Passform.
ParaCrawl v7.1
They
are
recognisable
by
their
high-waist
cut
and
drawstring
waist.
Gut
zu
erkennen
sind
Paperbag
Shorts
an
ihrem
high-wasted
Schnitt
und
der
Schnürung
an
der
Taille.
ParaCrawl v7.1
Top
with
thin
shoulder
straps,
v
neck
profile
from
lace,
drawstring
waist.
Top
mit
dünnen
trägern,
ausschnitt
profil
von
spitze,
tunnelzug
in
der
taille.
ParaCrawl v7.1
The
straight
cut
skirt
together
with
the
fine
drawstring
waist
creates
a
feminine
silhouette.
Der
gerade
geschnittene
Rock
zusammen
mit
dem
feinen
Tunnelzug
an
der
Taille
zaubert
eine
feminine
Silhouette.
ParaCrawl v7.1
The
long
sleeves
feature
thumb
holes
while
the
elasticated
drawstring
highlights
the
waist.
Die
langen
Ärmel
sind
mit
Daumenöffnung
versehen
und
der
elastische
Kordelzug
hinten
betont
die
Taille.
ParaCrawl v7.1
It's
a
long
sleek
vest
with
a
drawstring
at
the
waist
for
a
fitted
look.
Es
ist
eine
lange
schlanke
Weste
mit
Tunnelzug
in
der
Taille
für
einen
angepassten
Look.
ParaCrawl v7.1
The
down
jacket
has
a
detachable
hood,
two
side
pockets
with
zip
closure
and
drawstring
at
the
waist.
Die
Daunenjacke
hat
eine
abnehmbare
Kapuze,
zwei
Seitentaschen
mit
Reißverschluss
und
einen
Tunnelzug
an
der
Taille.
ParaCrawl v7.1
The
pant
has
an
elastic
top,
drawstring
waist,
leg
with
cuff,
side
pockets
flush,
and
a
small
logo
on
the
left
leg
below
the
pocket.
Die
hose
ist
mit
einem
gummizug
oben,
kordelzug
in
der
taille,
das
bein
mit
bündchen,
seitentaschen
mit
faden
und
ein
kleines
logo
auf
dem
linken
bein
unterhalb
der
tasche.
ParaCrawl v7.1
The
sweatshirt
has
front
pockets,
upright
collar
and
logo
print
Champion,
while
the
trousers
of
the
suit
is
characterized
by
an
elasticated
waist,
adjustable
with
a
comfortable
drawstring
waist
and
cuffs
at
the
ankles.
Die
kapuzenjacke
ist
mit
fronttaschen,
kragen
hochparterre
und
logo-print
Champion,
während
die
hose
des
anzugs
ist
mit
eine
elastische
taille,
verstellbar
mit
bequemen
kordelzug
und
bündchen
an
den
knöcheln.
ParaCrawl v7.1
From
the
front
inside
pockets
to
the
adjustable
drawstring
waist,
these
garments
are
embellished
with
details
that
make
the
difference.
Von
den
vorderen
Tascheneingriffen
bis
zum
verstellbaren
Bund
mit
Kordelzug
sind
diese
Kleidungsstücke
mit
Details
bereichert,
die
sie
von
anderen
Marken
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
Longer
jacket,
light
lining,
between
the
top
fabric
and
lining
is
sewn
climate-membrane
(ensures
waterproofness
and
breathability
from
the
inside),
thin
insulation
layer
of
fleece
inside
collar,
interior
trim
and
Lego
pockets
of
material
LAROTEX
(strong
fabric
with
a
brushed
surface),
2
lower
pockets
vsah-top
or
the
side,
2
slanted
chest
pockets,
zip
pocket
with
a
flap,
inside
pocket,
drawstring
waist
and
bottom
jacket
zipper
flap
covered
with
buttons,
hood
in
collar
Längere
Jacke,
leicht
gefüttert,
zwischen
dem
Oberstoff
und
Futter
ist
Klima-Membran
(sorgt
für
Wasserdichtigkeit
und
Atmungsaktivität
von
innen),
dünne
Isolationsschicht
von
der
Innenseite
des
Kragens,
Innenverkleidungen
und
Lego
Taschen
Material
LAROTEX
(starke
Gewebe
mit
einer
gebürsteten
Oberfläche),
2
tief
angesetzte
Taschen
genäht
vsah-oben
oder
seitlich,
2
schräge
Brusttaschen,
RV-Fach
mit
einer
Klappe,
Innentasche,
Tunnelzug
und
unten
Jackenreißverschluss
Klappe
mit
Knöpfen
abgedeckt,
Kapuze
im
Kragen.
ParaCrawl v7.1
The
drawstring
waist
and
gusseted
rear
vent
enables
you
to
slip
the
jacket
over
the
back
so
water
runs
off
the
bike,
leaving
your
seat
dry.
Die
drawString
Taille
und
gusseted
hinten
Schlot
können
Sie
schlüpfen
die
Jacke
über
den
Rücken,
damit
Wasser
läuft
aus
dem
Fahrrad,
so
dass
Sie
Ihren
Platz
trocken.
ParaCrawl v7.1
The
pants
men's
Crusader
Cuff
is
fitted
to
the
adjustable
drawstring
at
the
waist,
cuffs
and
ankles
ribbed
elasticated
cuffs,
two
practical
side
pockets
with
zip
closure
and
an
additional
pocket
on
the
back
with
a
velcro
closure.
Die
hose
für
herren
Crusader
Cuff
ist
mit
verstellbarer
kordelzug
in
der
taille,
manschetten
und
saum
mit
gerippten
ärmelbündchen,
zwei
praktische
seitentaschen
mit
reißverschluss
und
eine
weitere
tasche
auf
der
rückseite
mit
klettverschluss.
ParaCrawl v7.1
Warm
plush
cotton,
the
pants
of
suit
Contemporary
Classic
features
an
elasticated
waist,
adjustable
with
a
comfortable
drawstring
waist,
side
pockets
and
a
vestiblitÃ
adjust.
In
warmen
baumwoll-fleece,
die
hose,
der
anzug
Contemporary
Classic
hat
eine
elastische
taille,
verstellbar
mit
bequemen
kordelzug,
seitentaschen
und
eine
vestiblità
einstellen.
ParaCrawl v7.1
Tough
swimsuit
by
Villervalla
that
we
think
is
suitable
for
boys
and
girls,
closes
with
a
handy
drawstring
at
the
waist.
Tough
Badeanzug
Villervalla
davon
für
unsere
Jungen
und
Mädchen
geeignet
ist,
schließt
mit
einem
praktischen
Kordelzug
an
der
Taille.
ParaCrawl v7.1
Transparent
and
more
than
a
little
glamorous,
you'll
love
the
drawstring
fitted
waist.
Es
ist
transparent
und
ein
wenig
glamourös
und
begeistert
durch
seinen
figurbetonten
Schnitt
mit
Bindeband
in
der
Taille.
ParaCrawl v7.1