Translation of "Drill collar" in German
Drill
hole
collar
locations
were
checked
and
verified.
Die
Standorte
der
Bohrkragen
wurden
geprüft
und
verifiziert.
ParaCrawl v7.1
Drill
hole
collar
locations
are
given
in
Table
2.
Die
Standorte
der
Bohrkragen
sind
in
Tabelle
2
angegeben.
ParaCrawl v7.1
Drill
hole
collar
locations
are
given
in
Table
2
and
Figure
1.
Die
Standorte
der
Bohrkragen
sind
in
Tabelle
2
und
Abbildung
1
ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1
The
drill
hole
collar
positions
and
drill
ing
data
are
given
in
Table
1.
Die
Positionen
der
Aufschlagspunkte
der
Bohrungen
sowie
die
Bohrdaten
sind
in
Tabelle
1
aufgelistet.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
is
preferred
that
the
drill
rod
has
at
least
one
drill
collar
in
order
to
increase
the
imposed
load.
Überdies
ist
es
bevorzugt,
dass
das
Bohrgestänge
zur
Auflasterhöhung
zumindest
eine
Schwerstange
aufweist.
EuroPat v2
Drill
hole
collar
locations
are
given
in
Power
Metals
press
release
dated
Sept.
21,
2017.
Die
Standorte
der
Bohrkragen
sind
in
der
Pressemitteilung
von
Power
Metals
vom
21.
September
2017
angegeben.
ParaCrawl v7.1
A
summary
of
the
most
significant
results
from
the
Phase
1
diamond
drilling
program
are
provided
in
Table
1,
while
drill
hole
collar
information
is
provided
in
Table
2.
Die
bedeutendsten
Ergebnisse
aus
dem
Phase-I-Diamantbohrprogramm
sind
in
Tabelle
1
zusammengefasst,
während
die
Informationen
zu
den
Bohrkragen
in
Tabelle
2
ausgewiesen
sind.
ParaCrawl v7.1
Drill
collar
locations
and
hole
traces
relative
to
the
current
NI
43-101
compliant
optimized
open
pit
resource
model
surface
contour
and
the
newly
modelled
350m
extension
to
the
Toroparu
deposit
may
be
viewed
in
Figure
1.
Die
Standorte
der
Bohrkragen
und
der
Verlauf
der
Löcher
relativ
zu
der
Oberflächenkontur
des
derzeitigen
NI
43-101
konformen
optimierten
Tagebauminen-Ressourcenmodells
sowie
die
neu
modellierte
Erweiterung
der
Lagerstätte
Toroparu
um
350m
sind
in
Abbildung
1
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
also
been
working
to
brush
out
historic
roads
on
the
property,
restore
road
access
to
all
of
the
known
areas
of
mineralization
and
confirm
historic
drill
holes
collar
locations.
Das
Unternehmen
arbeitet
zudem
daran,
historische
Straßen
auf
dem
Projektgelände
freizulegen,
den
Straßenzugang
zu
allen
bekannten
Mineralisierungszonen
wiederherzustellen
und
die
Aufschlagspunkte
historischer
Bohrlöcher
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
increase
the
load
on
the
drill
head
80,
load
plates
78
are
arranged
on
the
drill
rod
60
above
the
drill
head
80,
in
particular
on
a
drill
collar
76
of
the
drill
rod
60
.
Zum
Erhöhen
der
Auflast
auf
den
Bohrkopf
80
sind
an
dem
Bohrgestänge
60
oberhalb
des
Bohrkopfes
80,
insbesondere
an
einer
Schwerstange
76
des
Bohrgestänges
60,
Auflastplatten
78
angeordnet.
EuroPat v2
The
load
plates
76
are
arranged
between
the
drill
drive
52
and
the
drill
head
78
on
the
drill
rod
70,
in
particular
the
so-called
drill
collar.
Die
Auflastplatten
76
sind
zwischen
dem
Bohrantrieb
52
und
dem
Bohrkopf
78
an
dem
Bohrgestänge
70,
insbesondere
der
sogenannten
Schwerstange,
angeordnet.
EuroPat v2
In
addition
to
the
assay
results
presented
below,
Hathor
is
also
pleased
to
release
scintillometer
data
(CPS
values)
and
detailed
drill
collar
information
for
the
entire
winter's
drilling
on
its
new
website
at
www.hathor.ca,
as
well
as
select
pictures
of
altered
and
uranium-mineralized
drill
core.
Zusätzlich
zu
den
nachstehenden
Probenergebnissen
freut
sich
Hathor,
nun
auch
szintillometrische
Kennzahlen
(CPS-Messwerte)
sowie
genaue
Bohrdaten
für
das
gesamte
Winterprogramm
einschließlich
ausgewählte
Bilder
von
alterierten
und
mit
Uran
mineralisierten
Bohrkernen
auf
der
neuen
Website
unter
www.hathor.ca
bekannt
geben
zu
können.
ParaCrawl v7.1
China
Vigor
manufacture
and
develop
the
downhole
drilling
tools,such
as
Stabilizer,
Roller
Reamer,
Hole
opener,
Drill
Pipe,
Drill
Collar
and
Drilling
Jar
etc,
which
comply
with
API
Spec.7-1
Vigor
have
the
capability
of
customized
tools
for
special
circumstances
use.
China
Vigor
fertigt
und
entwickelt
Bohrwerkzeuge
im
Bohrloch,
z.
B.
Stabilisator,
Walzenreibahle,
Lochöffner,
Bohrrohr,
Bohrkragen
und
Bohrglas
usw.,
die
mit
API
Spec.7-1
Vigor
übereinstimmen
und
die
Fähigkeit
haben,
Werkzeuge
für
besondere
Umstände
anzupassen
.
ParaCrawl v7.1
Full
U3O8
assay
results,
detailed
drill
collar
information
(for
the
entire
winter's
drilling),
select
pictures
of
altered
and
uranium-mineralized
drill
core
and
scintillometer
(CPS
values)
are
available
on
Hathor's
website
at
www.hathor.ca.
Die
vollständigen
U3O8-Untersuchungsergebnisse,
detaillierte
Informationen
über
die
Bohrlöcher
(des
gesamten
Winterbohrprogramms),
ausgewählte
Bilder
von
alterierten
und
uranmineralisierten
Bohrlöchern
sowie
von
Szintillometern
(CPS-Werte)
sind
auf
der
Website
von
Hathor
unter
www.hathor.ca
verfügbar.
ParaCrawl v7.1