Translation of "Drilled down" in German
This
global
business
process
can
be
drilled
down
to
method
level
with
the
Actional
UI.
Der
globale
Geschäftsprozess
kann
mit
der
Actional
UI
bis
auf
Methodenebene
herunteranalysiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Six
holes
were
drilled
down
dip
on
the
North
Shoot
.
Sechs
Bohrungen
wurden
in
Fallrichtung
auf
dem
North
Shoot
niedergebracht.
ParaCrawl v7.1
Each
of
the
broad
phrases
will
give
you
a
smaller,
more
drilled
down
list.
Jede
der
großen
Phrasen
wird
Ihnen
ein
kleiner,
gebohrt
Liste.
ParaCrawl v7.1
The
crystalline
basement
was
encountered
at
a
depth
of
348.6
m
and
was
drilled
down
to
the
final
depth
of
1522.0
m.
Das
Kristallin
wurde
auf
einer
Teufe
von
348.6
m
erreicht
und
bis
1522.0
m
erbohrt.
ParaCrawl v7.1
Very
few
other
holes
at
Kay
Tanda
have
been
drilled
down
to
this
elevation
level.
Nur
sehr
wenige
andere
Bohrlöcher
in
Kay
Tanda
wurden
bis
zu
dieser
Höhe
gebohrt.
ParaCrawl v7.1
If
the
power
rotary
head
has
reached
its
lower
position,
i.e.
the
bore
hole
has
been
drilled
down
by
a
segment
length,
it
has
to
be
released
from
the
upper
end
of
the
connecting
rod
assembly
and
subsequently
moved
into
its
upper
position.
Hat
der
Kraftdrehkopf
seine
untere
Position
erreicht,
d.h.
die
Bohrung
um
eine
Segmentlänge
niedergebracht,
so
muß
er
von
dem
oberen
Ende
des
Verbindungsgestänges
gelöst
und
anschließend
in
seine
obere
Position
gefahren
werden.
EuroPat v2
The
remaining
critical
gaps
8
at
the
point
where
four
adjacent
conductors
meet,
which
gaps
8
cannot
be
closed
by
this
widening,
are
now
drilled
down
to
a
depth
of
approximately
13
to
15
mm.
Die
verbleibenden
kritischen
Spalte
8
am
Zusammentreffen
von
vier
benachbarten
Leitern,
welche
durch
diese
Aufweitung
nicht
geschlossen
werden
können,
werden
nun
bis
zu
einer
Tiefe
von
etwa
13
bis
15
mm
aufgebohrt.
EuroPat v2
When
the
face
was
approached,
two
large
boreholes
143
mm
in
diameter
were
drilled
down
from
the
crosscut
at
an
angle
of
10
gon.
Bei
Annäherung
des
Strebes
wurden
aus
dem
Querschlag
zwei
Großbohrlöcher
in
einem
Durchmesser
von
143
mm
und
mit
einer
Neigung
von
10
gon
ein
fallend
gebohrt.
EUbookshop v2
Drilling
is
now
underway
on
the
Mispickel
t
arget,
where
drilling
during
the
winter
of
2016
returned
discovery
holes
of
8.60
m
@
12.87
g/t
Au
and
7.30
m
@
23.60
g/t
Au
(New
s
release
of
February
23,
2016),
followed
by
a
n
intersection
of
8.0
m
@
60.60
g/t
Au
drilled
down
dip
on
that
same
section
announced
on
June
6,
2016.
Die
Bohrungen
sind
jetzt
auf
dem
Zielgebiet
Mispickel
im
Laufen,
wo
im
Winter
2016
die
Entdeckungsbohrungen
8,60
m
mit
12,87
g/t
Au
und
7,30
m
mit
23,60
g/t
Au
lieferten
(Pressemitteilung
vom
23.
Februar
2016),
gefolgt
von
einem
am
6.
Juni
2016
bekannt
gegebenen
8,0
m
langen
Abschnitt
mit
60,60
g/t
Au,
der
in
der
gleichen
Sektion
in
Fallrichtung
erbohrt
wurde.
ParaCrawl v7.1
More
particularly,
the
lifting
device
renders
it
possible
to
lift
the
discharge
duct
in
its
entirety
when
the
drill
string
is
drilled
down
to
a
large
depth
and
thereby
prevent
ground
contact.
Insbesondere
ermöglicht
es
die
Hubeinrichtung,
die
Abführleitung
bei
tief
abgebohrtem
Bohrgestänge
in
ihrer
Gesamtheit
anzuheben
und
somit
ein
Aufsetzen
zu
verhindern.
EuroPat v2
I
mportantly,
PLS15-368,
drilled
20m
down-dip
of
PLS15-299
adds
a
high-grade
dimension
to
the
significant
mineralized
lateral
width
added
by
holes
PLS15-299
and
PLS15-311
(see
News
Release
Jan
26,
2015
and
February
10,
2015
respectively)
.
Von
Bedeutung
ist,
dass
PLS15-368,
die
20
m
in
Fallrichtung
von
PLS15-299
niedergebracht
wurde,
der
signifikant
vererzten
Breite,
die
durch
die
Bohrungen
PLS15-299
und
PLS15-311
(siehe
Presseberichte
vom
26.
Januar
2015
bzw.
10.
Februar
2015)
identifiziert
wurde,
eine
hochgradige
Dimension
hinzufügt.
ParaCrawl v7.1
Hole
DUP-12-02,
located
830
metres
NNE
(24
degrees
North)
of
hole
GR-11-390,
was
drilled
down
to
1,593
metres
with
one
wedge
hole
added,
W1.
Bohrung
DUP-12-02,
die
830
Meter
nord-nordöstlich
(24
Grad
nördlicher
Breite)
von
Bohrung
GR-11-390
liegt,
wurde
mit
einer
Keilbohrung,
W1,
bis
auf
eine
Tiefe
von
1.593
Metern
niedergebracht.
ParaCrawl v7.1
In
the
autumn
of
2013,
an
exploration
well
will
be
drilled
down
to
the
former
level
of
625
m.
Dazu
wird
im
Herbst
2013
eine
Erkundungsbohrung
bis
in
das
ehemalige
Streckenniveau
von
625
m
Tiefe
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
With
classical
packers,
the
residual
part
of
the
packer
that
remains
visible
after
removal
must
be
laboriously
drilled
out,
grounded
down,
or
pried
out
before
spackling.
Bisher
musste
bei
den
herkömmlichen
Packern,
der
Teil
des
Packers,
der
nach
dem
Abschlagen
sichtbar
zurückblieb,
aufwändig
aufgebohrt,
abgeschliffen
oder
abgestemmt
werden,
um
ein
Verspachteln
möglich
zu
machen.
ParaCrawl v7.1