Translation of "Drilling equipment" in German
His
employees
worked
around
the
clock
to
manufacture
the
necessary
drilling
equipment.
Seine
Angestellten
arbeiteten
rund
um
die
Uhr,
um
die
notwendige
Bohrausrüstung
herzustellen.
QED v2.0a
A
drilling
pump
is
one
of
the
basic
and
the
most
important
components
of
any
drilling
equipment.
Bohrpumpe
ist
eine
der
grundlegendsten
und
wichtigsten
Komponenten
jeder
zum
Bohren
verwendeter
Ausrüstung.
CCAligned v1
Drilling
Equipment
Parts:
manual
tong,elevator,slips,stabilizer;
Bohren
Ausrüstungsteile:
manuelle
Tong,
Aufzug,
rutscht,
Stabilisator;
ParaCrawl v7.1
Our
products
being
field
tested
on
some
of
the
key
pieces
of
drilling
equipment
used
on
these
rigs.
Unsere
Produkte
für
die
wichtigsten
Teile
der
Ausstattung
auf
diesen
Bohrinseln
sind
praxiserprobt.
ParaCrawl v7.1
Quadrant
separates
all
other
market
applications
into
the
drilling
and
production
equipment
segment.
Quadrant
ordnet
alle
anderen
Marktanwendungen
in
die
Segmente
Bohr-
und
Produktionsausrüstung
ein.
ParaCrawl v7.1
Our
drilling
and
cutting
equipment
meets
the
whole
range
of
applications.
Unsere
Ausstattung
mit
Bohr-
und
Schneidegeräten
deckt
das
komplette
technische
Spektrum
ab.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
highly
efficient
and
versatile
drilling
equipment.
Es
ist
eine
hocheffiziente
und
vielseitige
Bohrausrüstung.
ParaCrawl v7.1
Drilling
pump
is
an
important
part
of
drilling
equipment.
Bohren
der
Pumpe
ist
ein
wichtiger
Bestandteil
der
Bohrausrüstung.
ParaCrawl v7.1
Crawler-mounted
drilling
equipment
comprises
the
largest
proportion
by
far
of
mechanized
drilling
installations
in
the
West
German
coal
industry.
Von
den
im
westdeutschen
Steinkohlenbergbau
eingesetzten
mechanisierten
Bohreinrichtungen
stellen
den
überwiegenden
Anteil
die
Raupenbohrwagen.
EUbookshop v2
In
the
drilling
equipment
disclosed
in
the
DE
43
30
520,
only
the
driving
motor
is
cooled
with
coolant.
Bei
dem
aus
der
DE-43
30
520
bekannten
Bohrgerät
wird
nur
der
Antriebsmotor
mit
Kühlmittel
gekühlt.
EuroPat v2
In
China
we
are
currently,
successfully
building
cranes,
pipe-laying
towers
as
well
as
drilling
equipment.”
In
China
bauen
wir
derzeit
Krane,
Türme
für
die
Rohrverlegung
sowie
Bohrgerät.“
ParaCrawl v7.1
This
portable
drilling
machine
is
a
kind
of
small,
well-designed
and
portable
sampling
and
drilling
equipment
.
Dieses
tragbare
Bohrmaschine
ist
eine
Art
von
kleine,
gut
durchdachte
und
tragbare
Probenahme
und
Bohrgeräte
.
ParaCrawl v7.1
Drilling
equipment
is
used
to
create
boreholes
in
concrete,
brick,
masonry
and
other
mineral
substrates.
Bohrgeräte
dienen
zum
Erstellen
von
Bohrlöchern
in
Beton,
Ziegel,
Mauerwerk
und
anderen
mineralischen
Untergründen.
EuroPat v2