Translation of "Drilling rig" in German
This
is
a
drilling
rig
With
moving
legs.
Dies
ist
eine
Bohrinsel
mit
beweglichen
Beinen.
OpenSubtitles v2018
On
a
drilling
rig
has
safety
Always
highest
priority.
Auf
einer
Bohrinsel
hat
Sicherheit
immer
höchste
Priorität.
OpenSubtitles v2018
Such
a
flexible
arrangement
enables
short
operating
times
of
the
drilling
rig
on
the
drilling
platforms.
Eine
derartig
flexible
Anordnung
ermöglicht
kurze
Einsatzzeiten
der
Bohranlage
auf
den
Bohrplattformen.
EuroPat v2
The
Bauer
TBA
is
an
electro-hydraulic
drilling
rig
with
a
hook
load
capacity
of
300
tonnes.
Die
Bauer
TBA
ist
eine
elektro-hydraulische
Bohranlage
mit
300
Tonnen
Hakenlast.
ParaCrawl v7.1
Before
the
light
goes
out
on
the
drilling
rig!
Bevor
auf
der
Bohrinsel
das
Licht
ausgeht!
CCAligned v1
We
can
customize
drilling
rig
according
to
your
requirements.
Wir
können
Bohranlage
entsprechend
Ihren
Anforderungen
anpassen.
ParaCrawl v7.1
Why
Do
You
Choose
Jet
Grouting
Drilling
Rig?
Warum
wählen
Sie
Jet
Bohranlage
verfugen?
ParaCrawl v7.1
In
the
fine
sandy,
demanding
soil
the
drilling
rig
impressively
proved
its
exceptional
performance.
Zudem
bewies
die
Bohranlage
im
feinsandigen,
anspruchsvollen
Boden
ihre
außergewöhnliche
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
first
operation
of
the
drilling
rig
is
scheduled
for
April
2014.
Der
erste
Einsatz
der
Bohranlage
ist
bereits
im
April
2014
geplant.
ParaCrawl v7.1
An
economic
drilling
rig
is
always
wanted
by
most
customers.
Eine
wirtschaftliche
Bohranlage
ist
immer
von
den
meisten
Kunden
gewünscht.
ParaCrawl v7.1
This
drilling
rig
is
equipped
with
four
hydraulic
support
legs
and
two
mechanicalsupport
legs.
Diese
Bohranlage
verfügt
über
vier
hydraulische
Stützbeine
und
zwei
mechanische
Stützbeine.
ParaCrawl v7.1