Translation of "Drink up" in German
																						Drink
																											everything
																											up,
																											so
																											that
																											nothing
																											remains
																											inside.
																		
			
				
																						Trink
																											alles
																											aus,
																											so
																											dass
																											nichts
																											drinnen
																											bleibt.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Bactrian
																											camels
																											can
																											drink
																											up
																											to
																											57
																											liters
																											of
																											water
																											at
																											once.
																		
			
				
																						Trampeltiere
																											können
																											bis
																											zu
																											57
																											Liter
																											Wasser
																											auf
																											einmal
																											trinken.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						One
																											must
																											drink
																											it
																											standing
																											up,
																											with
																											humility.
																		
			
				
																						Man
																											muss
																											ihn
																											stehend
																											trinken,
																											mit
																											Demut.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						All
																											right,
																											drink
																											it
																											up,
																											Gambler.
																		
			
				
																						In
																											Ordnung,
																											trinke
																											was,
																											Gambler.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Drink
																											up,
																											and
																											old
																											Roge'll
																											open
																											up
																											another
																											bottle
																											of
																											champagne.
																		
			
				
																						Trink
																											aus
																											und
																											der
																											alte
																											Roge
																											macht
																											noch
																											eine
																											Flasche
																											Champagner
																											auf.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Why
																											don't
																											we
																											just
																											drink
																											up
																											and
																											forget
																											all
																											the
																											shoptalk,
																											okay?
																		
			
				
																						Warum
																											trinken
																											wir
																											nicht
																											einfach
																											und
																											vergessen
																											mal
																											die
																											Arbeit,
																											ja?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											wanted
																											a
																											drink
																											before
																											going
																											up.
																		
			
				
																						Ich
																											wollte
																											noch
																											etwas
																											trinken,
																											bevor
																											ich
																											komme.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Okay,
																											children,
																											drink
																											up.
																		
			
				
																						Ok,
																											Kinder,
																											trinkt
																											aus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Drink
																											up,
																											Colonel,
																											while
																											you
																											can
																											still
																											get
																											rum
																											and
																											not
																											altar
																											wine.
																		
			
				
																						Trinkt
																											aus,
																											solange
																											Ihr
																											noch
																											Rum
																											bekommt
																											und
																											keinen
																											Altarwein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018