Translation of "Drinkable water" in German

In Africa where I was, I didn't have drinkable water.
Da wo ich in Afrika war, gab es kein Trinkwasser.
TED2020 v1

There will be no drinkable water.
Es wird kein trinkbares Wasser geben.
OpenSubtitles v2018

In Burundi, around half of the population has no access to drinkable water.
In Burundi hat ungefähr die Hälfte der Bevölkerung keinen Zugang zu Trinkwasser.
CCAligned v1

Is the water drinkable?
Ist das Wasser zum Trinken geeignet?
ParaCrawl v7.1

Drinkable water should not contain anz poison, even if in a minimal amount.
Trinkwasser sollte keine Schadstoffe enthalten, auch nicht in minimalen Mengen.
ParaCrawl v7.1

Also, be sure to wash your fruits and vegetables under cool, drinkable water.
Außerdem sollten Sie Ihr Obst und Gemüse unter kühlem, trinkbarem Wasser waschen.
ParaCrawl v7.1

We also have drinkable water delivered to the settlements.
Auch trinkbares Wasser lassen wir mit Lkws in die Siedlungen liefern.
ParaCrawl v7.1

There is drinkable water and electricity is connected.
Es gibt Trinkwasser und Strom ist angeschlossen.
ParaCrawl v7.1

Creates chlorine with the push of a button to make safe, drinkable water.
Erzeugt Chlor auf Knopfdruck, um sicheres Trinkwasser zu erzeugen.
CCAligned v1

With the help of solar energy, Clara Pur makes non drinkable water drinkable.
Mit Hilfe der Sonnenenergie macht Clara Pur aus nicht trinkbarem Wasser trinkbares Wasser.
CCAligned v1

The water in the house is drinkable tap water.
Das Wasser im Haus ist trinkbar Leitungswasser.
ParaCrawl v7.1

The lack of access to drinkable water and sanitation is the leading cause of death in the world.
Der mangelnde Zugang zu Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung ist weltweit die häufigste Todesursache.
ParaCrawl v7.1

Not many countries have fresh drinkable water almost everywhere.
Nicht viele Länder haben fast überall frisches Trinkwasser.
ParaCrawl v7.1

Thereby, the reverse osmosis plant provides drinkable water in great volumes.
Dabei stellt die Umkehrosmose-Anlage trinkbares Wasser in großer Menge zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Our products and technologies help to make water drinkable.
Unsere Produkte und Technologien helfen, Wasser trinkbar zu machen.
ParaCrawl v7.1

A green spot means drinkable water, red shows the dangerous water points.
Ein grüner Punkt symbolisiert trinkbares Wasser, rot zeigt gefährliche Wasserstellen an.
ParaCrawl v7.1

Drinkable tap water is also featured on each room.
Trinkbares Leitungswasser ist ebenfalls auf jedem Zimmer vorhanden.
ParaCrawl v7.1

Plan was authorized to endow from drinkable water to Tortoises, El Universo, Ecuador.
Man autorisiert den Plan für Trinkwasser auf Galapagos, El Universo, Ecuador.
ParaCrawl v7.1

The well that served this area still supplies drinkable water.
Der Ziehbrunnen für die Trinkwasserversorgung der Gegend gibt immer noch Wasser.
ParaCrawl v7.1